"tréfálkozás" Englisch Übersetzung

HU

"tréfálkozás" auf Englisch

HU tréfálkozás
volume_up
{Substantiv}

tréfálkozás (auch: tevékenység, játék, szórakozás, mulatság)
volume_up
game {Subst.}
tréfálkozás (auch: évődés, kötekedés, tréfa, gúnyolódás)
volume_up
jape {Subst.}
tréfálkozás (auch: bohém életmód, mókázás, könnyelmű, vidám)
tréfálkozás (auch: bohóság, bolondozás, tréfa, móka)
volume_up
waggery {Subst.}
tréfálkozás (auch: bohóság, bolondozás, tréfa, móka)

Beispielsätze für "tréfálkozás" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

HungarianEz tipikus sztoikus tréfálkozás volt az epikureusok spekulatív filozófiája rovására.
This was a typical Stoic joke at the expense of Epicurean speculative philosophy.
HungarianEz postaosztáskor rendszeres tréfálkozás tárgya lett a szakaszunkban.
It became a joke in our platoon at mail call.
Hungarian- Családi tréfálkozás az egész.
HungarianA függönyök mögül panaszok és parancsok, tréfálkozás és európai fogalmak szerint mosdatlan beszéd fokozódó kerepelése indult meg.
An increasing cackle of complaints, orders, and jests, and what to a European would have been bad language, came from behind the curtains.
HungarianA mögötte levő udvaron a kaszárnyák lámpái világítottak, de hiányzott a nevetés meg a tréfálkozás, amit Balinor különösnek talált.
From the courtyard within shone the lights of the barracks, but there was an absence of men's laughter and joking that Balinor found peculiar.