HU tiszta
volume_up
{Substantiv}

volume_up
rank {Subst.}

Beispielsätze für "tiszta" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

HungarianEgy monográfia foglalkozott az agorai uralkodókkal, nagyon tiszta vérvonal volt.
One monograph touched on the royalty of Agora; they were a very purebred line.
HungarianDe ismét csak nem: Bernard úgy vélte, az elektromágneses golf tiszta időpocsékolás.
But again, no: Bernard considered that Electro-magnetic Golf was a waste of time.
HungarianCsak annyit mondok, tiszta szívemből sajnálom, hogy nem az én királyném fia vagy.
I will say only that-I wish with all my heart that you had been the son of my queen.
HungarianHa Claudia volt, akkor Claudia még nem távozott a tiszta szellem birodalmába.
If it was Claudia, then Claudia has not gone on into a purely spiritual realm.
HungarianÉrted égek, Rowan, oly tiszta tűzzel, amelynek nincs vége a mi világunkban.
I burn for you, Rowan, in a purity in which fire has no end, in this our world.'
HungarianEzúttal nem azzal állt elő, hogy szenvedélyes vágy hajtja a tiszta igazság után.
On this occasion at least, he showed no undue passion for unsullied truth.
Hungarian- Még tíz perc, és tiszta lesz az út - szólt le nekik Lyle a vezértank tornyából.
Two of them ran to find Chief Calla-ghan close to the Myi8 engineer tanks.
HungarianÉjjel azután tiszta Wile E. Coyote pólót vett fel és fekete pizsamanadrágot.
At night he put on a fresh Wile E. Coyote T-shirt and a pair of black pajama pants.
Hungarian- Tiszta szívemből kívánom - mondta halkan -, hogy Galahad visszatérjen az udvarhoz.
He said softly, I wish with all my heart that Galahad would return to court.
HungarianCsak régebben nem volt ilyen tiszta, és nem fényesítették ilyen csillogóra.
Only in former times they had not been cleaned and polished to such a luster.
HungarianAillas megfürdött a sietve összehordott melegvízben, és tiszta ruhát vett fel.
Aillas bathed in hastily provided ewers of warm water and changed into fresh garments.
HungarianTiszta és hamisítatlan pánikba esett, és rávetette magát az ágy melletti telefonra.
He quite simply, absolutely panicked and lurched toward the bedside phone.
HungarianBinadasz úgyis azt hisz, amit akar, mindegy, milyen tiszta Szerén szándéka.
He would believe what he would believe, after all, no matter how genuine her intent.
HungarianBobbyt egyáltalán nem érdekelte a páratlan kilátás, sem a csodálatosan tiszta levegő.
Bobby was not interested in the exotic view or concerned about the chill in the air.
HungarianEzután rózsás arccal, frissen fésülve, tiszta ruhában a dohányosok padjánál kötöttek ki.
After that, rosy-cheeked and freshly combed, they ended up on the smokers' bench.
HungarianSoha ilyen tiszta, ilyen fagyos kislányt Malachi Constant még nem látott.
She was the cleanest, most frozen little girl that Malachi Constant had ever seen.
HungarianFrank tiszta ruhát húzott, és felkapta a kocsikulcsokat az öltözőasztalkáról.
Frank dressed in fresh clothes and snatched the car keys from the dresser.
HungarianTiszta erőből húzni kezdtem a haját, mikor Percy csúnyán orrba vágott.
I was determined to yank his head off when Percy landed a nasty shot to my nose.
HungarianTiszta inget vett fel, és azt a nadrágot, illetve kabátot, ami előző este volt rajta.
He put on a fresh shirt, and the trous and light jacket he'd worn the previous night.
HungarianNagyot lélegzett az enyhe reggel tiszta levegőjéből, és elmosolyodott.
He sniffed the cleanness and early warmth of the morning air and smiled briefly.