"pihentető" Englisch Übersetzung

HU

"pihentető" auf Englisch

EN

HU pihentető
volume_up
{Adjektiv}

pihentető (auch: csendes, nyugalmas)

Beispielsätze für "pihentető" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

HungarianNagyon rövid ideig maradtam csak ébren; a kemény padló valósággal pihentető volt.
I stayed awake only a very short time- hardness of the floors was like rest.
HungarianTökéletesen pihentető alvás volt mondta Tehol a mellette lépkedő Poloskának.
It was a perfectly good sleep, Tehol said as he walked alongside Bugg.
HungarianEz egy terjedőben levő szokás: vacsora hosszan elnyújtva, apró fogások sora, egy-egy menet pihentető szex között.
That was a developing custom: dinner strung out as a sequence of small dishes between bouts of recreational sex.
HungarianA város és a tömeg zaja gyorsan tompult halk, zsongító zümmögéssé, amely elbódította, továbbringatta a pihentető alvás felé.
The city and its multitudes faded quickly into a faint drone of sound that soothed him, lulled him quietly toward the comfort of sleep.
HungarianAzt az édes küszöböt érzékeltem utoljára, ahol még tudjuk, hogy semmi sem számít, csak a pihentető alvás, amelyben nem kell álmoktól félni, azután nem volt semmi.
I was conscious of that sweet point where nothing for the moment matters except to sleep, to replenish and to fear yet no dreams, and then nothing.