"kártyás" Englisch Übersetzung

HU

"kártyás" auf Englisch

EN

HU kártyás
volume_up
{Substantiv}

kártyás (auch: szerencsejátékos, játékos)
volume_up
gambler {Subst.}

Beispielsätze für "kártyás" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Hungarian(A felszólaló hozzájárul a 149(8) cikk értelmében feltett kék kártyás kérdéshez)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
HungarianA 151. cikk nem engedélyezi a személyes megjegyzésekkel kapcsolatos kék kártyás kérdéseket.
Blue card questions on a personal comment under Rule 151 are not permitted.
HungarianUnderhill pléhpofával bólintott, mint kártyás egy olyan pókerjátszmában, ahol magas a tét.
Expressionless as a poker-player in a high-stakes game, Underhill nodded.
Hungarian(A felszólaló hozzájárult egy kék kártyás kérdéshez a 149. cikk (8) bekezdése alapján)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(A felszólaló a 149. szabály (8) bekezdésének megfelelően kék kártyás kérdést kapott.)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(DE) (A felszólaló a 149. cikk (8) bekezdése értelmében kék kártyás kérdést tesz fel Fjellner úrnak.)
(DE) (The speaker directs a blue-card question to Mr Fjellner under Rule 149(8))
Hungarian(A felszólaló elfogad egy kék kártyás kérdést a Szabályzat 149. cikkének (8) bekezdése értelmében)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(A felszólaló hozzájárult, hogy a 149. cikk (8) bekezdése alapján egy kék kártyás kérdést intézzenek hozzá.)
(The speaker agreed to take three blue card questions under Rule 149(8))
Hungarian(A felszólaló jóváhagyja, hogy válaszoljon egy, a 149. cikk (8) bekezdése szerinti kék kártyás kérdésre.)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(a felszólaló beleegyezik egy kék kártyás kérdés fogadásba az eljárási szabályzat 149 (8). cikke szerint)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
HungarianA kék kártyás kérdések lehetővé teszik a képviselőknek, hogy kérdést tegyenek fel egy másik képviselőnek.
These blue cards allow a Member to ask another Member a question.
Hungarian(Kék kártyás kérdésre válaszolva az eljárási szabályzat 149. cikkének (8). bekezdése alapján)
(Replying to a blue card question under Rule 149(8))
Hungarian(A felszólaló beleegyezik, hogy meghallgasson egy "kék kártyás” kérdést a 149. cikk (8) bekezdése alapján.)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
HungarianAmi a kártyás fizetés költségeit illeti, mostanában vezetnek be új költségeket, javaslatát megelőzően.
As regards payment card costs, new costs are currently being introduced, preceding your suggestion.
Hungarian(A felszólaló hozzájárult, hogy a 149. cikk (8) bekezdése alapján egy kék kártyás kérdést intézzenek hozzá.)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(A felszólaló beleegyezett, hogy meghallgasson egy "kék kártyás” kérdést a 149. cikk (8) bekezdése alapján.)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
Hungarian(Kék kártyás kérdés Cohn-Bendit úrhoz az eljárási szabályzat 149. cikkének (8). bekezdése alapján).
(Blue card question to Mr Cohn-Bendit under Rule 149(8)).
HungarianA felszólaló vállalja, hogy válaszol egy "kék kártyás” kérdésre (az eljárási szabályzat 149. cikkének (8) bekezdése).
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))
HungarianHárom Kártyás Karcsi, a pakli aljáról osztott.
Three Card Monty, here is dealing from the bottom of the deck.
Hungarian(A felszólaló hozzájárul egy kék kártyás kérdés fogadásához az eljárási szabályzat 149. cikkének (8). bekezdése alapján)
(The speaker agreed to take a blue card question under Rule149(8))