"indítványoz" Englisch Übersetzung

HU

"indítványoz" auf Englisch

HU indítványoz
volume_up
{Verb}

indítványoz (auch: ajánl, tervez)
indítványoz (auch: tanácsol, ajánl, javasol, állít)

Beispielsätze für "indítványoz" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

HungarianEz a jelentés komoly kísérlet annak megvalósítására, amelyet a Parlament sok év óta indítványoz.
This report is a serious attempt to deliver what Parliament has called for over many years.
HungarianMásfelől azonban olyan alapvető intézkedéseket indítványoz, amelyek gyakorlatilag kockáztatják az idősek és általában a munkavállalók jogait.
On the other hand, however, it puts forward basic measures that, in practice, put the rights of older people and of workers in general at risk.
HungarianOsztozunk a Parlamentnek az ebben a régióban szükséges cselekvés sürgősségével kapcsolatos aggályaiban, és közleményünk koherens és konkrét javaslatokat indítványoz.
We share Parliament's concerns about the urgency of action in this region, and our communication puts forward a set of coherent and specific proposals.