"hatalmába kerít" Englisch Übersetzung

HU

"hatalmába kerít" auf Englisch

HU hatalmába kerít
volume_up
{Verb}

hatalmába kerít (auch: megszerez, megtámad, megerősít, rögzít)
hatalmába kerít (auch: megragad, megfog)
hatalmába kerít (auch: fog, eltűr, elvisel, elfogad)
Az iszlám nem vallás, hanem ideológia, amely hatalmába kerít minket!
Islam is no religion, it is an ideology that wants to take us over.
Egykettőre elpusztíthattok, ha Rhiannon netán a hatalmába kerít!
You can kill me swiftly if Rhiannon takes control of me.
hatalmába kerít (auch: szállít, beszállít, elragad, fuvaroz)

Ähnliche Übersetzungen für "hatalmába kerít" auf Englisch

kerít Verb

Beispielsätze für "hatalmába kerít" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Hungarian- Akit ez a betegség a hatalmába kerít, azt többé nem ereszti a karmai közül.
When this illness once has hold on anyone, it never lets loose its claw.
Hungarian- Tudom, hogy nem kéne, de már kora reggel egyszerűen a hatalmába kerít ez a megszállottság.
'I know I shouldn't, but I just get this compulsion early in the morning.
HungarianKétségbeesés kerít ma hatalmába bennünket; ez a háború tragédia.
It is despair that grips us today; this war is a tragedy.
HungarianEgykettőre elpusztíthattok, ha Rhiannon netán a hatalmába kerít!
You can kill me swiftly if Rhiannon takes control of me.
HungarianVégül aggályosnak tartom azt az ábrándozást, amely úgy tűnik, a nemzetközi helyzet kapcsán sokunkat hatalmába kerít.
Finally, I am concerned at the wishful thinking that seems to be affecting many of us as regards the international situation.
HungarianElőször is főleg nőket kerít hatalmába.
Hungarianhatalmába kerít vmit
Hungarianhatalmába kerít vmit
HungarianHatalmába kerít.