"elhárító" Englisch Übersetzung

HU

"elhárító" auf Englisch

HU

elhárító {Adjektiv}

volume_up

Beispielsätze für "elhárító" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

HungarianBillboard radarok, függőleges rakétakilövő állások, tengeralattjáró-elhárító helikopterek.
Billboard radars, vertical-launch cells for missiles, antisub helicopters.
HungarianElhárító tiszt, aki Szádat elnök testőrségét felügyelte a gyilkos merénylet napján.
The intelligence officer in charge of President Sadat's security the day he was assassinated.
HungarianDe amikor végre eljutott a fülébe a férfi aggodalmas kérdéseinek sora, csak egy elhárító mozdulatot tett.
But when at last she began to hear his concerned questions, she turned them aside.
HungarianMindkettő ezredes, mindkettő elhárító, mindkettő Kelet-Berlinben.
Both colonels, both in counterintelligence, both in East Berlin.
HungarianMarkham hátra indult, a több millió dollárt érő elhárító részlegbe.
Markham started to make his way aft through his dark, dead multimillion dollar intelligence section.
HungarianMegelőző és elhárító intézkedésekre van szükség ezen a téren.
Prophylactic and preventative measures are needed in this area.
HungarianVajon a Rohambrigádnak van egy olyan elhárító szolgálata, aminek a létezését nem kötötte az orrunkra?
Does the Commando Brigade have an Intelligence service they haven't bothered to mention to us?'
HungarianEgy S-3-as Viking tengeralattjáró-elhárító géppel repül majd.
He'd be flying off on an 8-3 Viking antisubmarine aircraft.
HungarianWendy azonnal kilőtt nyolc elhárító rakétacsomagot és utasította a pilótát, forduljon jobbra.
Wendy immediately ejected eight bundles of chaff from the left ejectors and ordered an immediate right break.
HungarianAzonnal kiküldtük a Varázsbaj-elhárító Osztagot.
The Accidental Magic Reversal Department was dispatched immediately.
HungarianMég hátra van a legerősebb Disguisey elhárító fegyverem.
I still have the greatest anti-Disguisey weapon of all.
HungarianEz a mindennapossá vált elhárító tevékenység elemi hibája: még nincs is szükség rá, de az ember már ravaszkodik.
`That's the basic weakness in routine intelligence procedure; you start finessing before finesse is required.'
Hungarian- Védekezés rendben - jelentette Hawthorne főhadnagy, és még egyszer ellenőrizte a zavaró és elhárító kapcsolók állását.
anticipating each step of the Before Initial Point and Bomb Run (Nuclear) checklists before he came to it.
Hungarian- Madouc Zocco tiltakozó morgása és vinnyogása ellenére elmondta az elhárító varázs szavait, amire Twisk kitanította.
She spoke the disclaimer which Twisk had contrived for her use, despite Zocco’s squeaks and groans of protest.
HungarianKét P-3C-S Orion tengeralattjáró-elhárító repülőgép úgyszintén, de a két torpedót szállító helikopter ért oda először.
Two P-3C Orion anlisiib aircraft were approaching as well, but the helicopter would get in first, carrying two torpedoes.
Hungarian- Az elhárító rakéták - mondta McLanahan.
Hungarian- Bekapcsolom az elhárító-zavaró rendszert.
HungarianA kilőtt elhárító rakéták kétszáz yardnyira a géptől magukra vonták az Atoll figyelmét, és egy röpke pillanatra megzavarták.
The flares, shot two hundred yards away from the bomber's belly, caught the Atoll missiles' attention, providing a momentary distraction.
Hungarianelhárító állásban van
HungarianEgy arra járó követségi kocsiból - még ha követi is egy helybeli elhárító - menet közben is észlelhető a jel, megállásra nincs szükség.
An embassy car, cruising by, even with native counterintelligence coming up behind, can spot the chalk mark through the windows and drive on.