"agresión" Portugiesisch Übersetzung

ES

"agresión" auf Portugiesisch

ES agresión
volume_up
{Feminin}

agresión (auch: ataque)
agresión (auch: agresividad, ataque)
Y combatid por la causa de Dios a aquellos que os combatan, pero no cometáis agresión --pues, ciertamente, Dios no ama a los agresores.
Combatei, pela causa de Deus, aqueles que vos combatem; porém, não pratiqueis agressão, porque Deus não estima osagressores.

Synonyme (Spanisch) für "agresión":

agresión

Beispielsätze für "agresión" auf Portugiesisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanishen defensa de una persona contra una agresión ilegítima;
Para assegurar a defesa de qualquer pessoa contra uma violência ilegal;
SpanishY recuerda, nunca pero nunca nades con agresión.
Esta é a altura para nadar com verdadeira humildade."
SpanishLes está permitido [combatir] a aquellos que son víctimas de una agresión injusta --y, ciertamente, Dios tiene en verdad poder para auxiliarles-- :
Ele permitiu (o combate) aos que foram atacados; em verdade, Deus é Poderoso para socorrê-los.
SpanishTodas las cosas que has aprendido cuando estabas sirviendo en el ejército británico, sobre velocidad y agresión, debes dejarlo de lado.
Todas as pequenas coisas que aprendeste quando serviste no exército Britânico, sobre velocidade e agressividade, põe isso de lado.
SpanishSi alguien comete una agresión contra vosotros, atacadle como os ha atacado --y manteneos conscientes de Dios, y sabed que Dios está con los que son conscientes de Él.
A quem vos agredir, rechaçai-o, da mesma forma; porém, temei a Deus e sabei que Ele está com os que O temem.
Spanish Me puse mi iPod, escuché algo de música, Me puse tan agresivo como pude -- pero era una agresión controlada -- Y luego me arrojé en esa agua.