"la" Französisch Übersetzung


Meintest du
ES

"la" auf Französisch

volume_up
la {Art.}
FR
volume_up
La [Abkürzung]
FR
FR

"la" auf Spanisch

volume_up
la {Pron.}
ES
volume_up
la {Art.}
ES
volume_up
La [Abkürzung]
ES

ES la
volume_up
{Artikel}

la
volume_up
la {Art.}
La Comunidad ratifica la Convención de Viena para la Protección de la Capa de Ozono.
La Communauté ratifie la convention de Vienne pour la protection de la couche d'ozone.
La parte que precede a la coma se refiere a la fecha y, la posterior, a la hora.
La valeur devant la virgule correspond à la date et celle après la virgule à l' heure.
De esto deriva, para los cristianos, la alegría y la estima de la paternidad y de la maternidad.
De découlent la joie et l'estime qu'ont les chrétiens pour la paternité et la maternité.

Synonyme (Französisch) für "la":

la
French

Beispielsätze für "la" auf Französisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanish5:42 Así pues, esto es de "Segunda vista", un libro que hice desde la intuición.
5:42 Donc, ceci est tiré de "2nd Sight" un livre que j'ai écrit sur l'intuition.
SpanishNuestros cursos están escritos por expertos de la industria y de los productos.
Nos cours sont conçus par des experts produits et professionnels de l'industrie.
SpanishSin embargo, no queda claro si esta participación incluye la asistencia externa.
Il reste toutefois à établir si ces interventions impliquent l’aide extérieure.
SpanishSamantha Power narra la historia de un héroe complicado, Sérgio Vieira de Mello.
Samantha Power raconte l'histoire d'un héros compliqué, Sergio Vieira de Mello.
SpanishProtocolo sobre el acervo de Schengen integrado en el marco de la Unión Europea
Protocole sur l' acquis de Schengen intégré dans le cadre de l' Union européenne
SpanishMuchas de estas ideas emigraron hacia la producción de remolques para Airstream.
Certaines de ces idées se sont finalement retrouvées dans les vraies Airstream.
SpanishMientras que, la otra aguja dibuja un amplio círculo, moviéndose constantemente.
Pendant ce temps, l'autre jambe toujours en mouvement, dessine un large cercle.
SpanishCalcula la cantidad recibida por un valor a renta fija en una fecha determinada.
Calcule le montant du versement pour un titre à intérêt fixe et une date précise.
Spanish¡verdaderamente, son esos, precisamente, los mayores perdedores en la Otra Vida!
Ce sont eux, infailliblement, qui dans l'au-delà seront les plus grands perdants.
Spanish.: 287 TURISMO CULTURAL EN LA REGIÓN SUR DE JALISCO José G. Vargas-Hernández
Ref.: 345 Hanoi - Patrimoine et developpement urbains Nguyen QUOC THONG (Viet Nam)
SpanishReunión Internacional de expertos sobre la integridad del Patrimonio Cultural.
Réunion Internationale d’experts portant sur l’intégrité du Patrimoine Culturel.
SpanishFormación para la creación de un museo para jóvenes (I fase) 19 - 26 julio 2009.
Stage de création d’un musée par les jeunes (1ere phase) 19 - 26 juillet 2009.
SpanishLa abertura de la ventana grande indica el vestíbulo y la entrada de la Audi Max.
The large window aperture indicates the foyer and the entrance of the Audi Max.
SpanishEl espacio atlántico representa una vía marítima entre la UE y el resto del mundo.
L’espace atlantique constitue une voie maritime entre l’UE et le reste du monde.
SpanishUse la lista desplegable para indicarnos el problema que observa en su producto.
Servez-vous du menu déroulant pour nous dire ce qu'il en est de votre produit.
SpanishLa Unión Europea es el principal proveedor de ayuda humanitaria en todo el mundo.
L'Union européenne est le principal fournisseur d'aide humanitaire dans le monde.
SpanishEl transporte es una de las primeras políticas comunes de la Unión Europea (UE).
Le transport est une des premières politiques communes de l’Union européenne (UE).
SpanishHenry Markram afirma que los misterios de la mente pueden ser resueltos — pronto.
Henry Markram affirme que les mystères du cerveau peuvent être résolus — bientôt.
SpanishA través de la evolución humana, múltiples versiones de humanos han coexistido.
Au cours de l'évolution humaine, des versions multiples d'humains ont coexisté.
SpanishDesde los inicios de la humanidad hasta 1500, cero crecimiento económico, nada.
Depuis les débuts de l'humanité jusqu'à 1500, croissance économique zéro, rien.