"yeso" Englisch Übersetzung

ES

"yeso" auf Englisch

ES yeso
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace versus yeso corto para brazo versus yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage versus short arm plaster cast versus long arm plaster cast.
Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace, el yeso corto para brazo y el yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage, short arm plaster cast and long arm plaster cast.
Seis ensayos heterogéneos compararon los clavos percutáneos con la inmovilización con yeso.
Six heterogeneous trials compared percutaneous pinning with plaster cast immobilisation.
yeso (auch: volcanita)
volume_up
gypsum {Subst.}
yeso
volume_up
cast {Subst.} (for broken limb)
Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace, el yeso corto para brazo y el yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage, short arm plaster cast and long arm plaster cast.
Generalmente, la primera vez que se produce una luxación se pone en la cadera un yeso o férula.
Usually, the first time a dislocation occurs the hip is put into a cast or brace.
Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace versus yeso corto para brazo versus yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage versus short arm plaster cast versus long arm plaster cast.
yeso
volume_up
gesso {Subst.}

2. Medizin

yeso (auch: escayola)
Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace versus yeso corto para brazo versus yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage versus short arm plaster cast versus long arm plaster cast.
Un ensayo comparó el vendaje elástico Ace, el yeso corto para brazo y el yeso largo para todo el brazo.
One trial compared Ace Wrap elastic bandage, short arm plaster cast and long arm plaster cast.
Seis ensayos heterogéneos compararon los clavos percutáneos con la inmovilización con yeso.
Six heterogeneous trials compared percutaneous pinning with plaster cast immobilisation.

Synonyme (Spanisch) für "yeso":

yeso

Beispielsätze für "yeso" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishEso significaría que en algunos países el precio incluso aumentaría en lugar de disminuir, y¡eso sería inaceptable!
That would mean that, in some countries, the price would, in fact, increase rather than decrease, and that would be unacceptable!
SpanishLas antiguas tapas, que están hechas de madera y recubiertas con una capa de yeso, están adornadas con impresionantes decoraciones y pinturas jeroglíficas de los antiguos egipcios.
The covers were confiscated by inspectors of the Unit for the Prevention of Antiquities Robbery while checking shops in the market place of the Old City in Jerusalem.