ES tronar
volume_up
[tronando|tronado] {Verb}

1. Allgemein

La reciente elevación del tono de las críticas contra el equipo Barroso es nada menos que un trueno en un cielo sereno.
The recent mounting criticism of the Barroso team is nothing short of a clap of thunder in a calm sky.
volume_up
to boom [boomed|boomed] {intr.V.} (make loud sound)
tronar
volume_up
to roar [roared|roared] {intr.V.} (make sound)

2. Mexiko, Umgangssprache

volume_up
to bomb [bombed|bombed] {intr.V.} [umg.] (flop)
tronar (auch: rajar, catear, bochar, jalar)
volume_up
to flunk [flunked|flunked] {tr.V.} [Amer.] [umg.]
tronar (auch: desplomarse)
volume_up
to peg out {Vb.} (collapse from exhaustion)

3. Mexiko

tronar
volume_up
to click [clicked|clicked] {tr.V.} (fingers)

Synonyme (Spanisch) für "tronar":

tronar

Beispielsätze für "tronar" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanishtronar con algn