"tambaleante" Englisch Übersetzung

ES

"tambaleante" auf Englisch

volume_up
tambaleante {Adj. m./f.}

ES tambaleante
volume_up
{Adjektiv Maskulin / Feminin}

tambaleante
volume_up
falter {Adj.}
tambaleante (auch: rocoso, pedregoso, peñascoso, rocalloso)
volume_up
rocky {Adj.}
tambaleante (auch: débil, tembleque, dudoso, inseguro)
volume_up
shaky {Adj.}
an already shaky regime
the shaky scaffolding
tambaleante (auch: inseguro, incierto)
tambaleante (auch: flojo, cojo)
volume_up
wobbly {Adj.}

Synonyme (Spanisch) für "tambaleante":

tambaleante

Beispielsätze für "tambaleante" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanishun régimen ya tambaleante
a regime already teetering on the edge of collapse
SpanishEn representación del Gobierno los negociadores eran las autoridades del tambaleante sistema económico socialista, los creadores del estado de la ley marcial en Polonia.
On the government side the negotiators were the authorities of the crumbling socialist economic system, the creators of the state of martial law in Poland.
SpanishNo entiendo cómo podría haber liderado de alguna manera una entidad tan compleja como la Unión Europea -muy frágil y tambaleante hoy en día- con visión de futuro.
I do not see how it could possibly have led such a complex entity as the European Union - itself very fragile and rickety today - with foresight and vision for the future.