"social" Englisch Übersetzung

ES

"social" auf Englisch

volume_up
social {Adj. m./f.}
EN
EN

"social" auf Spanisch

volume_up
social {Subst.}

ES social
volume_up
{Maskulin}

1. Spanien

social
volume_up
undercover police officer {Subst.}

Synonyme (Englisch) für "social":

social

Beispielsätze für "social" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanishcuestión social, que se presenta de nuevo constantemente y se hace cada vez más
question, which keeps coming up and becomes ever more complex, must be sought
Spanisha reclamar el lugar que por derecho le corresponde en el entramado social donde
in society, but rather that she occupy her rightful place in the midst of the
Spanishsocial, usados correctamente, pueden ayudar a crear y apoyar comunidades humanas
used, can help to create and sustain a human community based on justice and
SpanishNo importa que la gente sea exterminada por razones de raza o clase social.
It makes no difference if people are destroyed in the name of a race or a class.
Spanish Acción social e iniciativas del Cirque du Soleil  ¿Qué es la Fundación ONE DROP?
You can find more about this initiative on Cirque du Soleil Global Citizenship page.
SpanishPor lo tanto, el mercado interior es una buena política social y ambiental.
Not every document the Commission produces should deal with each and every issue.
SpanishCabría la posibilidad de pensar que un excluido social puede ser millonario.
One could imagine that it might be possible to be a socially excluded millionaire.
Spanishdiversas del hombre, de su libertad y de su cometido social, ha propuesto y
mention a greater realization of the limits of avail able resources, and of the
SpanishEuropa necesita que le marquen el rumbo de la reforma del llamado modelo social.
First the Prime Minister downgraded the Hampton Court meeting to one day.
SpanishSolo de esta manera es posible garantizar un futuro social y sostenible para el sector.
We would like the fund to grow even more, for workers want more than retraining.
SpanishTambién podrían trasladar su sede social al Estado miembro de su elección.
They could also transfer their registered office to any Member State they choose.
SpanishMuy a menudo, el déficit democrático va parejo con el déficit social y humanitario.
To this end, we call on the Member States to ratify the Palermo Convention.
SpanishEn cuatro años,¿qué progresos se han realizado y dónde está la armonización social?
Another change that must be made is for us to start thinking more along European lines.
Spanishnecesidades de los sectores menos favorecidos desde el punto de vista social y
institutions has responded to the needs of the socially and economically
Spanishrealizar la justicia social en las diversas partes del mundo, en los distintos
conflict originated in the fact that the workers put their powers at the
Spanishy toda la acción social, en vez de ponerse al servicio de la persona, la
activity are no longer placed at the service of people, the human person comes
Spanishsocial para transmitir, a través de los mismos, la verdad y la esperanza
channels the truth about Christ and the human person, and the hope which flows
SpanishYo quisiera añadir también unas breves palabras sobre el aspecto político-social.
I should also like to say a quick word about the sociopolitical aspect.
SpanishLa Comisión también ha de demostrar responsabilidad social y una gestión sólida.
That no doubt also reflects the fact that matters have not proceeded properly in this case.
SpanishEn la Constitución proclamamos el principio de una economía social de mercado.
I really do not understand why we are arguing about these things today.