"signatario" Englisch Übersetzung

ES

"signatario" auf Englisch

ES signatario
volume_up
{Maskulin}

signatario (auch: firmante, firmante, signataria)
volume_up
signatory {Subst.}
Cuando Lituania firmó el Tratado de Lisboa, se convirtió en signatario del CEDH.
When Lithuania signed the Treaty of Lisbon, it also became a signatory to the ECHR.
Como signatario, he votado a favor de esta propuesta conjunta de resolución.
As a signatory, I have voted in favour of this joint motion for a resolution.
   Señor Presidente, soy un signatario de esta resolución.
   Mr President, I am a signatory to this resolution.

Beispielsätze für "signatario" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanish   Señor Presidente, soy un signatario de esta resolución.
We know that poverty is the principal reason, the push factor, both social and economic poverty.
SpanishBertens como signatario de esta resolución.
Mr President, all the main points have already been made by Mr Bertens as the person who signed the resolution.
SpanishLo mismo se aplica al incumplimiento de la Carta de la Energía, que Rusia, como país signatario, debería cumplir.
The same applies to non-compliance with the Energy Charter, by which Russia, as one of the signatories, should be bound.
SpanishTurquía, miembro de la OTAN y signatario de un acuerdo de asociación con la UE que data de largo, solicitó la adhesión en 1987.
Turkey, a member of NATO, with a long-standing association agreement with the EU, applied for membership in 1987.
SpanishPor ser una de las ramas de la autoridad presupuestaria, el Parlamento también será signatario de un nuevo acuerdo presupuestario interinstitucional.
As one of the two arms of the budgetary authority, you will also be signatories to a new interinstitutional budgetary agreement.
SpanishEn el documento "Situación de las convenciones y de las leyes modelo de la CNUDMI" figura un Estado "X" como signatario de una convención determinada.
State "" is listed under the "Status of Conventions and Enactments of UNCITRAL Model Laws" as having signed a particular UNCITRAL Convention.