"provocadora" Englisch Übersetzung

ES

"provocadora" auf Englisch

ES provocadora
volume_up
{Feminin}

provocadora (auch: provocador, incitador, incitadora)
volume_up
provoker {Subst.}

Beispielsätze für "provocadora" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishUna vez más ha dado usted un mal ejemplo con esta actitud provocadora.
I think the Council should prove that in reality, cooperation is not possible here.
SpanishEstoy de acuerdo en que su formulación era algo provocadora, pero tal vez ése era también el objetivo.
I concede that it was phrased rather provocatively, but that was really the idea.
SpanishEl Consejo ha actuado de forma provocadora y ha decido aplicar una legislación a la que se opone el Parlamento Europeo.
The Council has acted provocatively and decided to implement legislation opposed by the European Parliament.
Spanish   – Señor Presidente, la semana pasada varias escuadrillas de cazas turcos violaron de forma repetida y provocadora el espacio aéreo de Chipre.
   – Mr President, last week formations of Turkish fighter planes repeatedly and provocatively violated Cypriot airspace.
SpanishEl Gobierno turco también se niega a reconocer, de forma provocadora, a la República de Chipre y retirar su reconocimiento del pseudoestado.
The Turkish Government also provokingly refuses to recognise the Republic of Cyprus and to withdraw its recognition of the pseudo-state.
SpanishEl Gobierno turco también se niega a reconocer, de forma provocadora, a la República de Chipre y retirar su reconocimiento del pseudoestado.
A private language centre is something essentially different from what we would recognise as a school – a term used in Mr Eurlings ' report.
SpanishLa conducta provocadora de Turquía en el mar Egeo constituye un ataque directo contra el territorio y las fronteras europeas, y pone en peligro la paz de la región.
Turkey's provocativeness in the Aegean is in direct dispute of European territory and frontiers, and is a threat to peace in the area.
SpanishMientras uno de los oradores hablaba sobre una importante tragedia en nuestro país, en la que perdieron la vida nueve personas, dos diputadas se reían de forma provocadora.
As my colleague was talking about a major tragedy in our country as a result of which nine people died, two representatives were laughing provocatively.