"presentar un informe" Englisch Übersetzung

ES

"presentar un informe" auf Englisch

ES presentar un informe
volume_up
{Verb}

presentar un informe
volume_up
to report {intr.V.} (present report)
Usted quiere presentar un informe en marzo y nosotros apoyamos ese objetivo plenamente.
You want to report back in March and we fully support that aim.
Con respecto a la reforma de la Unión, la Convención tiene que presentar un informe en Tesalónica.
With regard to the reform of the Union, the Convention is due to report in Thessaloniki.
La comisión también ha dicho que hay que presentar un informe sobre el particular.
The committee also said that a report should be submitted on this matter too.
presentar un informe
volume_up
to report back {Vb.} (give report)
Usted quiere presentar un informe en marzo y nosotros apoyamos ese objetivo plenamente.
You want to report back in March and we fully support that aim.
La Comisión preferiría consultar los datos disponibles y presentar un informe al respecto a su debido tiempo.
The Commission would prefer to examine the available data and report back in due course.
to report back to sb

Beispielsätze für "presentar un informe" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishLas negociaciones deben concluirse, y quiero dar las gracias al señor Moscovici, el ponente, por presentar un informe de tanta calidad.
I was a member of the Delegation to the EU-Romania Joint Parliamentary Committee from 1999 to 2004.
SpanishEn cuarto lugar, se debe presentar un informe sobre los correspondientes procedimientos disciplinarios y se debe proceder a una reforma a fondo.
Fourthly: reports must be filed on the relevant disciplinary hearings and fundamental reforms implemented.
SpanishLa obligación actual de la Comisión consiste en presentar un informe evaluando el impacto de los períodos transitorios en sus primeros dos años.
It goes without saying that this case was out of the ordinary, since it affected only one manufacturing plant in one country.
SpanishNo obstante, es necesario presentar un informe detallado de razones y una justificación para cada derogación, para evitar así cualquier posible abuso.
However, a detailed statement of reasons and justification is required for every derogation, so that possible abuse can be prevented.