"portuguesas" Englisch Übersetzung

ES

"portuguesas" auf Englisch

volume_up
portuguesas {Adj. f. Pl.}

ES portuguesas
volume_up
{Feminin Plural}

1. "gentilicio"

portuguesas (auch: portugueses)
volume_up
Portuguese {Pl} (demonym)
Las empresas portuguesas y, en particular, las PYME serán sus principales beneficiarias.
Portuguese companies, and in particular SMEs, will be the main beneficiaries.
Ministro de Asuntos Exteriores y de las Comunidades Portuguesas
Minister for Foreign Affairs and the Portuguese Communities
En Portugal, esta exención podría abarcar a 356 140 empresas portuguesas.
In Portugal, 356 140 Portuguese enterprises could be covered by this exemption.

Beispielsätze für "portuguesas" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishNo obstante, se pedirá a las autoridades portuguesas que presenten un informe más completo.
However, Portugal will be asked for a more comprehensive report.
SpanishLa capacidad de las 52 cárceles portuguesas era de tan sólo 10.763 plazas.
The capacity of the 52 prisons in Portugal is only 10 763.
SpanishLas autoridades portuguesas también pueden recurrir al Reglamento relativo a las ayudas estatales.
However, Portugal will be asked for a more comprehensive report.
SpanishNo obstante, se pedirá a las autoridades portuguesas que presenten un informe más completo.
Portugal asked that farmers continue to receive rural development payments even if certain conditions cannot be met due to the drought.
SpanishDichas autoridades portuguesas, a su vez, ordenaron al Santa Mafalda que regresara al puerto de Aveiro en Portugal para someterse a una inspección a fondo.
Those authorities in turn ordered the Santa Mafalda to the port of Aveiro in Portugal for a thorough inspection.
SpanishEl asunto en cuestión es de vital importancia para Portugal y para las comunidades pesqueras portuguesas, y comparto las preocupaciones expresadas por el ponente.
It is quite understandable for Mr Maat, as a Dutchman, to take an interest in this and to produce a report.