"pacífica" Englisch Übersetzung


Meintest du pacificar
ES

"pacífica" auf Englisch

EN

ES pacífica
volume_up
{Adjektiv Feminin}

pacífica (auch: pacífico, idílica)
volume_up
halcyon {Subst.}

Beispielsätze für "pacífica" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishDebe llegar el momento de la coexistencia pacífica como la que tenemos en Europa.
The time must come for peaceful co-existence of the kind which we have in Europe.
SpanishDebería incluir una acción que garantice la coexistencia pacífica en el futuro.
It should include action which will guarantee peaceful coexistence in the future.
SpanishSirve de ejemplo de lo que puede conseguirse a través de la negociación pacífica.
It serves as an example of what can be achieved through peaceful negotiation.
SpanishPor supuesto, nuestra revolución pacífica ha tenido su cuota de fracasos y defectos.
Of course, our peaceful revolution has had its share of failures and shortcomings.
SpanishUna estrategia de resolución pacífica depende del diálogo entre ambas partes.
A strategy of peaceful resolution depends on dialogue between the two sides.
SpanishEs evidente que todavía es posible una solución pacífica a la actual crisis.
It is clear that a peaceful outcome to the current crisis is still possible.
SpanishLas actividades comerciales comunes involucran a las personas de una forma pacífica.
People with the same business affairs in common are peacefully bound to one another.
SpanishEn todo caso, nuestra doctrina debe ser la resolución pacífica de los conflictos.
In all events, the peaceful resolution of any conflict must be our creed.
SpanishPor el contrario, subrayan la necesidad de encontrar una solución pacífica.
On the contrary, they underline the necessity of finding a peaceful solution.
Spanish30 participantes de la región Asia-Pacífica serán seleccionados para el taller 2007.
30 participants from the Asia-Pacific region will be selected for the 2007 workshop.
SpanishEsperamos que sean un paso adelante en el proceso hacia una democracia pacífica allí.
We hope they will be a step in the process towards peaceful democracy there.
SpanishQuizás podría renunciar a la violencia convirtiendo su intifada en una intifada pacífica.
Perhaps she could withdraw from violence by making her intifada a peaceful one.
SpanishLos precursores querían edificar una Europa pacífica y, naturalmente, lo han conseguido.
The pioneers sought to make a peaceful Europe and they, of course, succeeded.
SpanishPese a todo, la población de Zimbabwe está decidida a realizar una transición pacífica.
The people of Zimbabwe, however, have the will to bring about a peaceful transition.
SpanishEs una manera mucho mejor de construir una Europa pacífica basada en la cooperación.
That is a far better way to build a peaceful Europe based on cooperation.
SpanishLa situación actual debe resolverse de manera pacífica, sin violencia.
The current situation should be solved in a peaceful manner without any violence.
SpanishEstamos a favor de la transición pacífica hacia una democracia plena y que funcione.
We are in favour of peaceful transition to a fully functioning democracy.
SpanishTenemos que asegurarnos de despertar su interés por la coexistencia pacífica.
We have to make sure that they are interested in peaceful co-existence.
SpanishLos kurdos desean una solución pacífica dentro del territorio soberano de Turquía.
The Kurds want a peaceful solution within Turkish sovereign territory.
SpanishSus compatriotas, liderados por Lech Walesa, pusieron en marcha esta revolución pacífica.
Your compatriots, led by Lech Walesa, set this peaceful revolution in train.