"mercader" Englisch Übersetzung

ES

"mercader" auf Englisch

ES mercader
volume_up
{Maskulin}

mercader (auch: comerciante, negociante)
volume_up
merchant {Subst.}
su padre la prometió en matrimonio a un rico mercader
her father betrothed her to a rich merchant
Cuando él le narró las circunstancias de la conversión del joven y rico mercader Francisco de Asís, Isabel se entusiasmó aún más en su camino de vida cristiana.
When he narrated to her the circumstances of the conversion of the young and rich merchant Francis of Assisi, Elizabeth was even more enthusiastic on her path of Christian life.
Sé que el Sr. Titley forma parte de un grupo de interés de lo que yo denominaría «los mercaderes de la muerte».
I know that Mr Titley is a lobbyist for what I would call 'the merchants of death' .
mercader (auch: expendedor)
volume_up
marketer {Subst.}

Synonyme (Spanisch) für "mercader":

mercader

Beispielsätze für "mercader" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishSeñor Presidente, siempre ha admirado al señor Barroso como Presidente de nuestra Comisión, pues es un libre mercader atlanticista a quien mi partido apoya y tiene afecto.
Mr President, I have always admired Mr Barroso as our Commission President, who is an Atlanticist free-marketeer, which my party strongly supports and holds dear.
SpanishDe actuar así, la UE parecería un mercader que vende sus principios por un puñado de monedas de plata, y esto, señor Nicolaï, está fuera de lugar bajo una Presidencia neerlandesa.
To do so would make the EU look like a horse-trader selling his principles for a handful of pieces of silver, and that, Mr Nicolaï, is just not on under a Dutch presidency.