"más rápido" Englisch Übersetzung

ES

"más rápido" auf Englisch

EN
EN

ES más rápido
volume_up
{Komparativ}

más rápido
volume_up
faster {Komp.}
Entre más rápido use su suministro de enzimas, más rápido se las acaba.
The faster you use up your supply of enzymes, the quicker you runout.
Cuanto más rápido es el ritmo de crecimiento, mayor es la demanda de agua.
The faster the rate of development, the greater the demand for water.
Las sustancias son peligrosas y yo comparto el deseo de mis colegas de ir más rápido.
The substances are dangerous, and I share their desire to go faster.

Ähnliche Übersetzungen für "más rápido" auf Englisch

más Substantiv
más Adjektiv
más Adverb
más Konjunktion
English
más Pronomen
English
más Präposition
English
rápido Substantiv
rápido Adjektiv
rápido Adverb
¡Rápido! Interjektion
English
mas Konjunktion
English

Beispielsätze für "más rápido" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishTenemos que tratar este tema mucho más rápido y necesitamos controles precisos.
We need to deal with this subject rather more quickly and we need accurate controls.
SpanishPero es exactamente igual de importante lograr un crecimiento mayor y más rápido.
However, it is equally important to achieve increased and more rapid growth.
SpanishEn la mayoría de los casos, el diente debe recolocarse lo más rápido posible.
In most circumstances the tooth should be replanted as quickly as possible.
SpanishEs un proceso necesario, que debe ir, naturalmente, lo más rápido posible.
It is a necessary process which must, naturally, progress as fast as possible.
SpanishEllo contribuirá sin duda a un desarrollo más rápido de la sociedad civil en Belarús.
This will undoubtedly help civil society in Belarus to develop more quickly.
SpanishAl igual que los oradores anteriores, creo que las cosas irán mucho más rápido que eso.
Like previous speakers, I believe that things will progress more quickly than that.
SpanishTiene llegar enseguida a un resultado lo más constructivo y rápido posible.
As soon as possible it ought to produce a result which is as constructive as possible.
SpanishRecientemente, la situación internacional ha cambiado más rápido que nunca.
The international situation has recently been changing ever more rapidly.
SpanishPara ir más rápido, voy a organizar mis comentarios en una serie de puntos.
For the sake of speed, I shall set out my comments as a number of points.
SpanishEstá diseñada para llevarte hasta tus aplicaciones y sitios favoritos lo más rápido posible.
It’s designed to get you to your favorite apps and sites, as quickly as possible.
SpanishLa presión del tiempo no hará que estas cuestiones se traten de modo más rápido.
Pressure of time will not get these issues dealt with more quickly.
SpanishPero un acceso más rápido y económico a Internet no vale nada sin contenidos.
But quicker and cheaper Internet access without content is worthless.
SpanishDespués de tanto tiempo, las técnicas han avanzado mucho más rápido que nosotros.
After such a period, the techniques have moved on far ahead of us.
SpanishQueremos creer que ahora, en todo caso, GALILEO avanzará más rápido.
We trust that, one way or the other, GALILEO will progress more quickly now.
SpanishEn ese sentido, creo que tenemos que tratar de que ese proceso sea lo más rápido posible.
I therefore believe that we must try to ensure that this process is as quick as possible.
SpanishTambién se trata de cómo tomar decisiones de un modo más efectivo y, con suerte, más rápido.
This is also about how to take decisions in an effective and hopefully more rapid way.
SpanishOjalá que la Directiva se convierta en práctica futura lo más rápido posible.
May the directive become future practice as quickly as possible.
SpanishHacemos cuanto podemos para intentar que se lleve a cabo la transposición lo más rápido posible.
So we do our best to try and get the transposition effected as quickly as possible.
SpanishEn vista de la cantidad de trabajo que hay por delante, deberíamos proceder lo más rápido posible.
In view of the amount of work ahead of us, we should work as quickly as possible.
SpanishAl más rápido posible, que continúe y que no se pare.
We want it to progress as quickly as possible, to continue and to be free of obstacles.