"libertino" Englisch Übersetzung

ES

"libertino" auf Englisch

volume_up
 libertino {Adj. m.}
EN
volume_up
 libertino {Adj.}
EN
volume_up
 libertino {m}
EN
Weitere Informationen

Übersetzungen und Beispiele

ES

libertino {Adjektiv Maskulin}

volume_up
libertino (auch: licencioso)
volume_up
 licentious {Adj.}
libertino (auch: lascivo, disipado, galante, galante)
volume_up
 wanton {Adj.}
ES

libertino {Adjektiv}

volume_up
libertino (auch: vicioso)
volume_up
 debauched {Adj.}
libertino (auch: libertina, disoluto, crapuloso, disipado, licencioso, relajado)
volume_up
 dissolute {Adj.}
libertino
volume_up
 fast {Adj.} [altmd.] (dissolute)
libertino (auch: relajado, disoluto)
volume_up
 loose {Adj.} (immoral)
libertino (auch: disoluto)
volume_up
 profligate {Adj.} [förml.] (immoral)
libertino (auch: tarambana)
volume_up
 rakish {Adj.} (dissolute)
ES

libertino {Maskulin}

volume_up
libertino (auch: libertina)
volume_up
 libertine {Subst.}
Lo que debemos armonizar, es todavía peor, es un enfoque totalmente libertino de la ley, señor Oostlander, porque usted propone leyes que no son aplicables.
What we must harmonise is always the worst - it is a very libertine approach to law, Mr Oostlander, because you are proposing laws which cannot be applied.
libertino
volume_up
 swinger {Subst.}
libertino (auch: libertina)
volume_up
 profligate {Subst.} [förml.] (immoral person)
libertino
volume_up
 roué {Subst.}
libertino (auch: libertina)
volume_up
 wanton {Subst.} [poet.] (licentious person)

Synonyme

Synonyme (Spanisch) für "libertino":

libertino
Spanish

Beispielsätze

Beispielsätze für "libertino" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishLo que debemos armonizar, es todavía peor, es un enfoque totalmente libertino de la ley, señor Oostlander, porque usted propone leyes que no son aplicables.
What we must harmonise is always the worst - it is a very libertine approach to law, Mr Oostlander, because you are proposing laws which cannot be applied.
SpanishEn 1987, creó el vestuario de la ópera The Rake's Progress (La carrera del libertino) bajo la dirección de Robert Lepage presentada en el teatro Monnaie en Bruselas, Bélgica.
In 1987, he created the costumes for the opera The Rake's Progress directed by Robert Lepage and presented at the Monnaie theatre in Brussels, Belgium.
SpanishEn 1987, creó el vestuario de la ópera The Rake's Progress (La carrera del libertino) bajo la dirección de Robert Lepage presentada en el teatro Monnaie en Bruselas, Bélgica.
" His association with Cirque du Soleil continued in 2004 when he designed the costumes for the opening ceremonies of the XIth FINA World Championships in Montreal.

Mehr von bab.la

Lerne weitere Wörter
Spanish

Im Italienisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.

Living Abroad Tipps und Tricks für das Leben im Ausland Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. Weiterlesen
Phrasen Sprich wie ein Muttersprachler Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Siehe Phrasen
Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem! Jetzt spielen