"latín" Englisch Übersetzung


Meintest du Latin, latin
ES

"latín" auf Englisch

ES latín
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

latín (auch: latino)
volume_up
latin {Subst.}
Hoy podríamos decir en latín vulgar aquello de ite cuestiones sunt.
Today we could use that Vulgar Latin saying, " Ite cuestiones sunt ".
Pero al menos le ahorraré una molestia al Presidente y no pronunciaré este discurso en latín.
But at least I will spare the President this speech in Latin!
También se puede expresar igual de bien en latín:« Civis europaeis sum».
You can say it in Latin just as well: 'Civis europaeis sum. '

2. Linguistik

latín
volume_up
Latin {Subst.}
El lema del Museo Sudafricano, el principal museo de mi país, dice en latín: .
The motto of the South African Museum, the premier museum in our country, says in Latin: ''.
Hoy podríamos decir en latín vulgar aquello de ite cuestiones sunt.
Today we could use that Vulgar Latin saying, " Ite cuestiones sunt ".
Pero al menos le ahorraré una molestia al Presidente y no pronunciaré este discurso en latín.
But at least I will spare the President this speech in Latin!

Beispielsätze für "latín" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishPor lo tanto, la Comisión nunca ha descartado el griego y el latín.
The Commission has never, therefore, sidelined these languages.
Spanish(hebreo, griego y latín) decidiendo que todos los demás pueblos y razas queden
peoples and races should remain blind and deaf!
SpanishPor lo tanto, señor Comisario, mi invitación, que le hago en castellano y latín, es:¡Adelante, sed cum judicio!
Therefore, my advice to you, Commissioner, is, to quote a well-known Manzionian phrase, 'Forward... but carefully '.
SpanishSolo puedo ofrecer un poco de latín a la inglesa de los años 40, que creo que sigue las enseñanzas budistas,, o sea, no dejes que los bastardos te reduzcan a cenizas.
On Monday, the President told this Parliament that the First World War, a war in which both of my grandfathers defended their country, was a civil war.