"lírico" Englisch Übersetzung

ES

"lírico" auf Englisch

EN
volume_up
lírico {Adj. m.}

ES lírico
volume_up
{Maskulin}

1. Peru, Umgangssprache

lírico (auch: iluso, soñador, soñadora, ensoñador)
volume_up
dreamer {Subst.}

Synonyme (Spanisch) für "lírico":

lírico

Beispielsätze für "lírico" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishLa muerte es grande, somos suyos los que sonreímos " escribió una vez el gran poeta lírico Rainer Maria Rilke.
The great Austrian poet, Rainer Maria Rilke, once wrote that death is great and that we find ourselves in its laughing mouth.
Spanishel género lírico
SpanishTelefónica en su compromiso con la cultura a través de los patrocinios de música operística, quiere promover, conservar y difundir el patrimonio lírico-musical español.
By means of its commitment to culture through its opera sponsorship, Telefónica aims to promote, conserve and spread interest in Spanish opera.
SpanishDespués, hablaré sobre las orientaciones presupuestarias para 1999 en un tono -permítanme ustedes- más lírico, para amenizar estas horas tan tardías.
I will then go on to look at the guidelines for the 1999 budget procedure in - if you do not mind - a lighter tone to make these late hours somewhat more agreeable.
SpanishSeñora Presidenta, señor Comisario, voy a comenzar con una cita modificada del lírico alemán Heinrich Heine: " Cuando pienso en la pesca por la noche, se me quita el sueño ".
Madam President, Commissioner, I would like to begin with a variation on a quotation from the poet Heinrich Heine: " If my thoughts at night to fisheries turn, many an hour will I toss and turn ".