"ingeniosamente" Englisch Übersetzung

ES

"ingeniosamente" auf Englisch

ES ingeniosamente
volume_up
{Adverb}

ingeniosamente (auch: hábilmente, astutamente)
Actualmente, las advertencias están ingeniosamente disimuladas con ilustraciones o cajetillas coloreadas.
At present, warnings are cleverly hidden by displays or coloured packaging.
La UE debería por tanto seguir el ejemplo de China, sobre todo desde que Pekín está vinculando ingeniosamente la ayuda al desarrollo al suministro de materias primas.
The EU should therefore take a leaf out of China's book, particularly since Beijing is cleverly linking development aid to the supply of raw materials.
ingeniosamente
volume_up
artfully {Adv.} (cleverly)
ingeniosamente (auch: con ingenio, con inventiva)
ingeniosamente (auch: hábilmente)
volume_up
neatly {Adv.} (cleverly)
ingeniosamente (auch: hábilmente)
volume_up
subtly {Adv.} (ingeniously, cleverly)
ingeniosamente (auch: donosamente)

Beispielsätze für "ingeniosamente" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishVIP Rouge ofrece una bienvenida cálida y una atención generosa en un entorno singular, sorprendente e ingeniosamente alegre, creado exclusivamente para darle placer !
VIP Rouge offers a warm welcome and generous hospitality in a unique, surprising and playfully inventive setting created for your exclusive enjoyment.