"hacer caer" Englisch Übersetzung

ES

"hacer caer" auf Englisch

ES hacer caer
volume_up
{Verb}

hacer caer
volume_up
to bring down {Vb.} (overthrow)
hacer caer (auch: derrocar)
volume_up
to oust {tr.V.} (government)

Beispielsätze für "hacer caer" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanishhacer caer a algn en la tentación
SpanishDespués de haber contribuido a hacer caer el odioso régimen del apartheid, no podemos mantenernos indiferentes ante la suerte del pueblo sudafricano.
Having helped to eliminate the odious system of apartheid, we cannot ignore the fate of the people of South Africa.
SpanishCuando alguien se dopa, lo hace con desprecio a la moral, para hacer caer a la sociedad en el error, y este dopaje me hace pensar, evidentemente, en el tratamiento de los alimentos con hormonas.
Doping is used in disregard of morality and to deceive society, and of course it reminds me of the use of hormones in food.
SpanishHabló de ella como de una comisaria muy polémica, carente de objetividad, que es antialemana, que podría hacer caer a Europa en la confusión dos semanas antes del final de la legislatura.
He spoke of her as a commissioner who was very controversial, who lacked objectivity, who was anti-German, who could not throw Europe into turmoil two weeks before the end of her term of office.