"giratorio" Englisch Übersetzung

ES

"giratorio" auf Englisch

ES giratorio
volume_up
{Adjektiv Maskulin}

giratorio (auch: giratoria)
El escenario giratorio refleja un mundo impredecible, en constante cambio.
  The revolving stage reflects an ever-changing, unpredictable world.
Asunto: Política de inmigración de "puerta giratoria"
Subject: 'Revolving door' immigration policy

Synonyme (Spanisch) für "giratorio":

giratorio

Beispielsätze für "giratorio" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishEn este campo giratorio podrá definir la tolerancia de color deseada para la Pipeta.
In this spin box you can define the desired color tolerance of the eyedropper.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado izquierdo del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the left side of the frame.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado superior del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the top border of the frame.
SpanishSi marca este campo podrá indicar el ancho relativo del objeto en el campo giratorio Ancho.
Check this box to define the relative width of the object in the Width spin box.
SpanishIndique en este campo giratorio el espacio entre el texto y el lado inferior del marco.
Specify in this spin box the distance from the text to the lower border of the frame.
SpanishEn este botón giratorio podrá establecer la duración de la visualización de la imagen actual.
You can specify the display duration of the current image with this spin button.
SpanishDetermine en este campo giratorio el espacio entre dos líneas de la trama.
In this spin box, you can define the distance between two hatching lines.
SpanishEste campo giratorio estará activo solo si ha seleccionado en el campo Tipo un ancho de línea.
This spin box is only active if you have selected a line width in the field Type.
SpanishEn este campo giratorio puede determinar el número máximo de palabras a recordar.
This spin button sets the maximum number of words to be recalled.
SpanishEn este botón giratorio podrá seleccionar el número de pasos que se deban deshacer.
In this spin button select the number of steps which can be undone.
SpanishIntroduzca el valor positivo en el campo giratorio + y, el valor negativo en el campo -.
Set the positive value in the + spin button and the negative value in the - spin button.
SpanishCon este botón giratorio se puede definir la medida de la distancia entre tabuladores.
Define in this spin box the spacing between the individual tab stops.
SpanishEn la primera página se muestra el número de página indicado en el botón giratorio.
The first page receives the specified page number in the spin box.
SpanishSi desactiva la opción Píxel, en el campo giratorio se indicará el incremento en centímetro.
If you unmark this check box, the spin box will display the increments in centimeters.
SpanishEste botón giratorio muestra la altura original calculado a partir de la escala.
This spin button shows you the new calculated original height.
SpanishEn el campo giratorio puede determinar la intensidad del color de comienzo.
In the spin box you can define the intensity of the initial color.
SpanishIntroduzca en este botón giratorio el desplazamiento de un objeto hacia la derecha o la izquierda.
In this spin box, enter the distance to be shifted to the right or to the left.
SpanishEn este campo giratorio puede indicar el espacio entre la línea y la leyenda.
In this spin box set the distance from the line to the callout.
SpanishUtilice este botón giratorio para definir el ángulo de reducción de puntos.
Use this spin button to define the angle for the point reduction.
SpanishEste botón giratorio muestra el ancho original calculado a partir de la escala.
This spin button shows you the new calculated original width.