"flamenco" Englisch Übersetzung

ES

"flamenco" auf Englisch

EN

"flamenco" auf Spanisch

ES flamenco
volume_up
{Maskulin}

1. Allgemein

flamenco
volume_up
fleming {Subst.}
Como flamenco podría decir una palabra o dos a ese respecto.
As a Fleming I can offer a word or two on the subject.
No voy a usar el lenguaje burocrático estándar, pero recordaré que es un flamenco occidental.
I am not going to use the standard bureaucratic language, but would point out that you are a West Fleming.
Y como flamenco, le pido que haga todo lo posible para que las regiones puedan desempeñar por fin el papel que les corresponde en la Unión.
And, as a Fleming, I should like to ask you to ensure that, in this debate, the regions are finally able to play a role in the Union.
flamenco (auch: música flamenca)
volume_up
flamenco music {Subst.}
La música y la danza flamenca son admiradas en todo el mundo, y la obra de Cervantes Don Quijote de la Mancha es uno de los hitos de la literatura moderna europea.
Spanish Flamenco music and dance are widely admired around the world while Cervantes' novel Don Quixote is one of the landmarks of modern European literature.
flamenco (auch: flamenca)
volume_up
Fleming {Subst.}
Como flamenco podría decir una palabra o dos a ese respecto.
As a Fleming I can offer a word or two on the subject.
No voy a usar el lenguaje burocrático estándar, pero recordaré que es un flamenco occidental.
I am not going to use the standard bureaucratic language, but would point out that you are a West Fleming.
Estas cuatro empresas tienen incluso una sede común en Bruselas, capital de flamencos y valones.
All four enterprises even have a joint headquarters in Brussels, which remains a joint capital for the Fleming and Walloon peoples.

2. Linguistik

flamenco
volume_up
Flemish {Subst.}
Me convirtieron en un pacifista empedernido, un fiel seguidor del Movimiento Flamenco y un europeo convencido.
They made me a confirmed pacifist, a confirmed supporter of the Flemish Movement and a confirmed European.
Me refiero a Bélgica, donde Vlaams Blok, el mayor partido flamenco, fue prohibido en la práctica en 2005.
I am talking about Belgium, where Vlaams Blok, the largest Flemish party, was actually banned in 2005.
La primera vez fue el Parlamento Flamenco, hace unos cuatro años.
The first one was the Flemish Parliament around four years ago.
flamenco

3. Zoologie

flamenco (auch: flamingo)
volume_up
flamingo {Subst.}
Disfruta del grácil y hermoso plumaje de cisnes, flamencos, pavos reales y muchas otras aves exóticas con este tema gratuito de Windows 7.
Let the grace and gorgeous plumage of swans, flamingoes, peacocks, and other exotic birds brighten your day with this free theme for Windows 7.

4. Musik

flamenco
volume_up
flamenco {Subst.}
he dances flamenco with real flair
Spain is the home of flamenco
bar or club where flamenco is performed

Synonyme (Spanisch) für "flamenco":

flamenco

Synonyme (Englisch) für "flamenco":

flamenco

Beispielsätze für "flamenco" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishMientras tanto, continuó con su propio entrenamiento tomando clases de danzas contemporáneas, Jazz, danza percusiva, flamenco y tango.
The nine titles in this collection, which she co-produced, have enjoyed wide success in international French-speaking markets.