"espuela" Englisch Übersetzung

ES

"espuela" auf Englisch

EN

ES espuela
volume_up
{Feminin}

volume_up
spur {Subst.}
Espero que este informe haga de espuela para que la Comisión y el Consejo obren rápidamente en relación con este problema.
I hope this report will act as a spur to the Commission and the Council to act quickly on this problem.
La adhesión a la Unión Europea fue la espuela que impulsó las poderosas fuerzas de reforma en las antiguas dictaduras comunistas.
EU membership was the spur that helped the powerful forces for reform in the former Communist dictatorships.

Synonyme (Spanisch) für "espuela":

espuela

Beispielsätze für "espuela" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishSin embargo, una reserva no sólo funciona como una espuela, también causa víctimas.
If, however, countries are to be treated in this way, let the same be done with regard to all countries, using the same criteria.