ES espiga
volume_up
{Feminin}

1. Allgemein

espiga (auch: cabrestante, chigre, molinete)
volume_up
capstan {Subst.}
espiga (auch: cabilla, muñón, pitón, clavija)
volume_up
dowel {Subst.}
espiga (auch: grifo, espita, bitoque)
volume_up
spigot {Subst.}
espiga
volume_up
ear {Subst.} (of corn)
espiga (auch: espiguilla)
volume_up
herringbone {Subst.} (on fabric)
espiga
volume_up
panel pin {Subst.} [Brit.]
espiga
volume_up
tang {Subst.} (of blade)

2. "de metal"

espiga (auch: puntilla, clavito, hita)
volume_up
brad {Subst.}

3. "badajo"

espiga (auch: badajo, mazo)
volume_up
clapper {Subst.}
espiga
volume_up
tongue {Subst.}

4. "de madera"

volume_up
peg {Subst.}

5. Bauwesen

espiga (auch: vástago, pivote)
volume_up
pin {Subst.}
espiga (auch: vástago)
volume_up
pivot {Subst.}

6. "en una ensambladura"

espiga (auch: espaldón)
volume_up
tenon {Subst.}
mortise and tenon joint
mortise and tenon joint
mortise and tenon

7. Botanik

espiga
volume_up
spike {Subst.}

8. Technik

espiga
volume_up
dowel pin {Subst.}
espiga
volume_up
shank {Subst.} (of nail)

9. Nautik

espiga (auch: tope)
volume_up
masthead {Subst.}

Synonyme (Spanisch) für "espiga":

espiga
espigar
Spanish

Beispielsätze für "espiga" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishEn realidad necesitamos una estrategia amplia, que contemple el tratamiento de los alimentos de comienzo a final, desde la espiga de trigo hasta la barra de pan.
What we really need is a comprehensive strategy for dealing with food at every stage of its production.
Spanishandamio de espiga 
Spanishandamio de espiga
Spanish[José] respondió: “Habréis de sembrar, como de costumbre, durante siete años; pero todo el [grano] que cosechéis dejadlo [intacto] en su espiga, salvo una pequeña parte de la que comeréis: