"entrada de datos" Englisch Übersetzung

ES

"entrada de datos" auf Englisch

ES entrada de datos
volume_up
{Feminin}

1. Rechtswesen

entrada de datos
volume_up
data entry {Subst.} [Amer.]
Mediante este símbolo se guardará una nueva entrada de datos; la modificación se incluirá en la base de datos.
Click this icon to save a new data entry; the change is registered in the database.
Este símbolo le permite deshacer una entrada de datos.
This icon enables you to undo a data entry.
We checked data entry.

2. IT

entrada de datos (auch: introducción de datos)

Beispielsätze für "entrada de datos" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishCuando una entrada de datos se encuentre guardada en el formulario, las modificaciones se incluirán en la base de datos.
If data is saved in a form, the changes are transferred to the database.
SpanishFinalice la entrada de datos pulsando sobre la tecla Entrar o sobre el símbolo (con la marca verde) Aplicar.
After entering the required values, press Enter or click Accept to insert the result in the active cell.
SpanishSi esta casilla de verificación no está activada, sólo se acepta la entrada de datos en el formato asignado a la celda.
If this box is not checked, only input in the format that has been set at the cell is accepted.
SpanishPara interrumpir la entrada de datos y rechazar el contenido de la línea de entrada, pulse (Esc) o el símbolo (de cruz roja) Rechazar.
If you want to clear your entry in the Input line, press (Esc) or click Cancel.
SpanishPulse fuera de la tabla para finalizar la entrada de datos.
SpanishSi la revisión del formato está activada (Sí), durante la entrada de datos por parte del usuario solo se aceptarán los caracteres permitidos para el formato.
If the strict format function is activated (Yes) only the allowed characters will be accepted.
SpanishSeleccione con el ratón un área de la hoja, introduzca el valor o la fórmula y finalice la entrada de datos con esta combinación de teclas.El área seleccionada se rellena.
The entire range selected will be filled.If you also hold down the Shift key at the same time, the cell format of the input cell will be applied to the whole of the range.