"delirante" Englisch Übersetzung

ES

"delirante" auf Englisch

volume_up
delirante {Adj. m./f.}

ES delirante
volume_up
{Adjektiv Maskulin / Feminin}

1. Allgemein

delirante
volume_up
fever-crazed {Adj.}

2. Medizin

delirante

3. Im übertragenen Sinne

delirante (auch: chiflado, loco, loca, alienado)
volume_up
crazy {Adj.}
Apoyamos al Consejo y creemos que estamos en nuestro derecho y en nuestra obligación de dirigirnos al pueblo austríaco para que reconsidere seriamente esta opción absolutamente delirante.
We support the Council and we believe that it is our right and our obligation to appeal to the Austrian people to seriously reconsider this completely crazy option.

Synonyme (Spanisch) für "delirante":

delirante

Beispielsätze für "delirante" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishEstamos apoyando, mediante este acuerdo, un régimen absolutamente loco, absolutamente delirante.
This agreement will be supporting a regime that is completely and utterly insane.
SpanishCon respecto a Argelia, la situación es absolutamente delirante.
As far as Algeria is concerned, the situation there is completely outrageous.
SpanishEn segundo lugar, la Carta daría una nueva excusa para una uniformización delirante de los derechos de los ciudadanos en Europa.
Next, the charter would provide a new pretext for the frenzied standardisation of citizens' rights in Europe.
SpanishEn segundo lugar, la Carta daría una nueva excusa para una uniformización delirante de los derechos de los ciudadanos en Europa.
Next, the charter would provide a new pretext for the frenzied standardisation of citizens ' rights in Europe.
SpanishSe hallaron 35 estudios pertinentes (n total = 1348), todos incluyeron personas con esquizofrenia, pero ninguna con trastorno delirante.
We found 35 relevant studies (total n=1348), all including people with schizophrenia but none with delusional disorder.
SpanishEs todo un relato delirante.
SpanishEs realmente delirante.
SpanishSeñor Comisario, en este contexto, la política de negarse a recibir ayuda adoptada por el régimen de Than Shwe y sus acólitos militares es delirante.
Commissioner, in this context, the policy of refusing aid adopted by the regime of Than Shwe and his military coadjutants is madness.