"de ventas" Englisch Übersetzung

ES

"de ventas" auf Englisch

EN

ES de ventas
volume_up
{Substantiv}

de ventas (auch: volumen de ventas, ventas)
volume_up
sale {Subst.} (volume sold)
Además, tengo dudas de que una solución variable, basada en cifras de ventas, fuese justa.
I also doubt whether a variable solution, being based on sales figures, would be fair.
Es muy importante comprender el ciclo de ventas para poder garantizar el éxito conjunto del sitio.
Understanding your sales cycle is important to the overall success of your site.
¿Tiene previsto la Comisión investigar los métodos de ventas de Rhône-Poulenc?
Will the Commission investigate Rhône-Poulenc's sales methods?
de ventas (auch: ventas)
volume_up
sale {Subst.} (department)
Además, tengo dudas de que una solución variable, basada en cifras de ventas, fuese justa.
I also doubt whether a variable solution, being based on sales figures, would be fair.
Es muy importante comprender el ciclo de ventas para poder garantizar el éxito conjunto del sitio.
Understanding your sales cycle is important to the overall success of your site.
¿Tiene previsto la Comisión investigar los métodos de ventas de Rhône-Poulenc?
Will the Commission investigate Rhône-Poulenc's sales methods?

Beispielsätze für "de ventas" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishCon el Código de conducta, y con razón, se prohibirían muchas ventas de armas.
Many arms sales would be forbidden under the code of conduct and rightly so.
SpanishEspero que el asunto de las ventas libres de impuestos se resuelva favorablemente.
I hope that the question of duty-free is going to have a positive solution.
SpanishCreo que podría aportarles mucho y que contribuiría al incremento de sus cifras de ventas.
I believe that this will greatly benefit them and can also boost their returns.
SpanishTambién es un país en el que las ventas de este tipo de aparatos aumentan año tras año.
It is also a country in which sales of this type of appliance are rising year by year.
SpanishEn el debate se ha hablado de la continuidad del embargo de ventas de armas a China.
In the debate the continuing embargo on arms sales to China was argued.
Spanishluego hay un jefe de sección que a su vez depende del director de ventas
then there's a head of department who in turn reports to the sales director
Spanish(DE) Las ventas por debajo del coste han sido objeto de intenso debate en los últimos meses.
(DE) Below cost selling has been a much-discussed issue over the past months.
SpanishEl primer instrumento para regular el mercado del vino ha de ser el fomento de las ventas.
The first market-regulating instrument in the case of wine has to be sales promotion.
SpanishAdemás, tengo dudas de que una solución variable, basada en cifras de ventas, fuese justa.
I also doubt whether a variable solution, being based on sales figures, would be fair.
SpanishContactar con Ventas de Jabra Para ponerse en contacto con uno de nuestros expertos en ventas.
Contact Jabra Sales If you want to get in touch with one of our sales experts.
SpanishEs muy importante comprender el ciclo de ventas para poder garantizar el éxito conjunto del sitio.
Understanding your sales cycle is important to the overall success of your site.
SpanishEs cierto que la Comisión tiene la intención de contribuir a elevar las ventas de carne de vacuno.
It is quite true that the Commission intends to help stimulate the beef market.
Spanish¿Tiene previsto la Comisión investigar los métodos de ventas de Rhône-Poulenc?
Will the Commission investigate Rhône-Poulenc's sales methods?
SpanishNada tengo contra las ventas libres de impuestos, pero tengo el deber de aplicar el Mercado Único.
I have nothing against duty-free but I have a duty to implement the single market.
SpanishSe han tragado toda la argumentación de la industria de las ventas libres de impuestos.
They have swallowed whole the arguments of the duty-free industry.
SpanishAsunto: Compensaciones en relación con la propuesta de abolir las ventas libres de impuestos en 1999
Subject: Compensation arising from the proposed abolition of duty-free in 1999
SpanishLa oferta de CPA máximo debería ser la media ponderada de esas ventas.
Your maximum CPA bid should be the weighted average of these sales.
SpanishAdemás, la duración de una patente nunca debe depender del volumen de ventas de un producto.
In addition, the duration of a patent must never be dependent on a product’s sales figures.
SpanishNo voy a unirme al coro de críticas sobre las ventas libres de impuestos.
I am not going to add to the chorus of criticism over duty-free.
SpanishEsta función se utiliza, por ejemplo, para llevar un control de las ventas.
This functionality is especially useful for Sales Controlling.