"de salud" Englisch Übersetzung
ES
Übersetzungen und Beispiele
de salud (auch: sanitario, de salud pública, de sanidad)
more_vert
Estadísticas comunitarias de salud pública y de salud y seguridad en el trabajo (votación)
expand_more Community statistics on public health and health and safety at work (vote)
more_vert
Ciertamente la realidad es que este es un grave asunto de salud pública y salud animal.
Yet the reality is that this is a critical public health and animal health issue.
more_vert
Estadísticas comunitarias de salud pública y de seguridad en el trabajo (
Community statistics on public health and health and safety at work (
Ähnliche Übersetzungen
Ähnliche Übersetzungen für "de salud" auf Englisch
de Substantiv
English
de Konjunktion
English
de-
English
¡salud! Substantiv
English
¡salud! Interjektion
English
¡Salud!
English
dar Verb
English
- to allot
- to hand over
- to accord
- to accord
- to advance
- to allow
- to assign
- to award
- to bear
- to blow
- to bring forth
- to deal
- to dish out
- to dispense
- to dispense
- to dole out
- to earn
- to get in
- to give out
- to give out
- to hand out
- to hold
- to hold out
- to impart
- to issue
- to lay on
- to pass on
- to pitch
- to play
- to produce
- to produce
- to proffer
- to put on
- to quote
- to render
- to send forth
- to show
- to sing out
- to stage
- to strike
- to strike
- to throw
- to throw out
- to throw up
- to toss
- to utter
- to yield
- to deal
- to perform
- to pitch
- to strike
- to quote
- to return
- to give
- to provide
- to deliver
- to ruin
- to spoil
- to administer
- to face
- to flow into
- to go into
- to lead to
- to give on to
- to hit
Beispielsätze
Beispielsätze für "de salud" auf Englisch
Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.
SpanishEstos problemas son un escándalo en el contexto de la salud mundial en el siglo XXI.
more_vert
These problems are outrageous in the context of global wealth in the 21st century.
SpanishDe hecho, la preocupación de esta industria es la salud financiera de sus accionistas.
more_vert
The sole concern of this industry is the financial well-being of its shareholders.
SpanishPor desgracia, no se ha logrado colocar en primer lugar la protección de la salud.
more_vert
Unfortunately we did not manage to give priority to consumer protection.
SpanishSoluciones para los retos de movilidad y comunicación de los profesionales de la salud
more_vert
Meeting the mobility and communication challenge of healthcare professionals
SpanishMe gustaría llamar su atención sobre la situación del sistema de salud en Rumanía.
more_vert
I would like to draw your attention to the situation of the healthcare system in Romania.
SpanishApoyo activamente la campaña de donantes de órganos del sistema nacional de salud.
more_vert
It is far preferable to encourage legal and legitimate organ donation.
SpanishEn algunos países se recomienda el examen realizado por un profesional de la salud.
more_vert
Examination by a healthcare provider is recommended in some countries.
SpanishLa defensa del medio ambiente y la defensa de la salud siguen siendo objetivos primordiales.
more_vert
The most basic prudence demands a cautious approach to new chemical substances.
Spanish– Salud de bienvenido del Presidente, del Ministro provincial e de las Autoridades.
more_vert
Welcome of the President, the provincial Minister and the Authorities.
SpanishGracias de nuevo por su apoyo sostenido en este importante tema de salud pública.
more_vert
This report will be used to consider the need for further action.
SpanishPudimos ver centros de salud de primera mano y de hecho es mucha la ayuda necesaria.
more_vert
The EU has announced that it will closely monitor Russia's actions during the G8 Presidency.
Spanishla salud, de la atención a los necesitados y de la reeducación de
more_vert
needy and the re-education of prisoners, to respect and ensure respect for the
SpanishEsta presión constituye un atentado contra los servicios de salud.
more_vert
Lastly, I should like to thank Mrs Gebhardt again for the work she has done.
SpanishMe gustaría centrarme en la contribución de la UE al Fondo Mundial de la Salud.
more_vert
Millions of children are orphaned, facing an uncertain future.
SpanishCuando está en juego la salud de los pacientes, cualquier forma de discriminación es inaceptable.
more_vert
When patients' safety is at stake, any form of discrimination is unacceptable.
SpanishEl quinto evaluó la efectividad del TFC para jóvenes en un hospital de salud mental estatal.
more_vert
The fifth examined the effectiveness of TFC for young people in a state mental hospital.
SpanishLa propuesta de la Comisión aborda de frente este aspecto de la salud pública.
more_vert
In other words, it will help to achieve the Lisbon objectives.
SpanishÚnicamente si la economía goza de buena salud podemos invertir en el medio ambiente.
more_vert
Only if the economy is healthy can we invest in the environment.
SpanishLa información de calidad es muy importante y contribuye a mejorar las condiciones de salud.
more_vert
Quality information is very important and contributes to improved healthcare conditions.
SpanishLamentablemente, la democracia en África no goza de buena salud.
more_vert
Unfortunately, democracy in Africa often leaves a great deal to be desired.