"de gira" Englisch Übersetzung

ES

"de gira" auf Englisch

volume_up
de gira [Beispiel]
EN

ES de gira
volume_up
[Beispiel]

de gira
La semana pasada estuve en Berlín, en una especie de gira y minicumbre.
Last week I was engaged in my own tour and mini-summit, as it were, in Berlin.
they're doing a provincial tour
How is life on tour?

Beispielsätze für "de gira" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

Spanish- (NL) La actual política de la Unión Europea gira en torno al comercio y al centralismo.
Commerce and centralism are the backbone of the European Union' s current policy.
SpanishOperador de primera sale de gira con Peter Gabriel, Robert Plant y VENUE
Transmix Achieves High-Quality Mobile Recording Acoustics Thanks to VENUE
SpanishAhora, gracias al soporte nativo de VENUE, puede finalmente llevárselos de gira.
Now, thanks to VENUE’s native support, he’s finally able to bring many of his favorites on the road.
SpanishEl segundo principio gira alrededor de reforzar la cooperación entre administradores de infraestructuras.
The second principle is strengthened cooperation between infrastructure managers.
SpanishUna parte considerable y trabajosa de estas tareas gira en torno al ámbito de justicia e interior.
A large and significant part of this work concerns the area of justice and home affairs.
SpanishMi vida era un poco demasiado movida cuando estaba de gira, y ahora me siento más estable.
Life was very hectic when I was touring and now I feel more
SpanishEn este momento el interés de los ciudadanos gira en torno a cuestiones como la seguridad y la salud.
And at the moment, people are particularly concerned with issues such as security and health.
SpanishAsí que no intenten decirme que todo gira alrededor de la economía.
So do not try to tell me that this is just about economics.
SpanishNo obstante, la cuestión no gira de forma exclusiva en torno a las finanzas.
Yet the question is not exclusively about finance.
SpanishPor norma general, nuestros espectáculos de gira en recintos abiertos hacen entre 270 y 310
Typically, our arena touring shows perform 270 to 310
SpanishToda la historia de la Unión Europea gira en torno a esto.
The history of the entire European Union has been about this.
SpanishEs preciso señalar que ningún artista menor de edad participa en espectáculos de gira en recintos abiertos.
Please note that there are no minors on our arena touring shows.
SpanishO usa Dynamics III de gira, con control directo desde las secciones de dinámica de las consolas VENUE.
Or use Dynamics III on the road, with direct control through the Dynamics sections of VENUE consoles.
Spanish(RO) Señor Presidente, mi intervención gira acerca de los derechos del colectivo romaní en Serbia y Bulgaria.
(RO) Mr President, my intervention concerns the rights of the Romanians in Serbia and Bulgaria.
SpanishUna de las cuestiones más importantes de la equiparación gira en torno a la igualdad de retribución por igual trabajo.
One of the most important issues of equality is equal pay for equal work.
SpanishEspectáculos de gira en la carpa principal y recintos abiertos En la actualidad tenemos nueve espectáculos de gira por el mundo.
Big Top and arena touring shows We currently have nine shows touring the world.
SpanishPara obtener más información, visite la página Gira de Ciudadanía Global.
SpanishEl eje de mi informe gira alrededor de conceptos de transparencia y de responsabilización, de regulación y de solidaridad.
My report hinges on the notions of transparency and accountability, regulation and solidarity.
SpanishMe gustó ir de gira, pero prefiero vivir en Las Vegas.
I enjoyed touring but I prefer being in Las Vegas.
SpanishLuego fue directora de asistentes de producción en la gira por Japón de Fascination y de Mystère en Las Vegas.
 Read More  Hide  Michel Dallaire Clown Act Designer.