"arrodillarse" Englisch Übersetzung

ES

"arrodillarse" auf Englisch

ES arrodillarse
volume_up
{reflexives Verb}

arrodillarse
arrodillarse (auch: hincarse, postrarse)

Synonyme (Spanisch) für "arrodillarse":

arrodillarse

Beispielsätze für "arrodillarse" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishEuropa no puede arrodillarse constantemente ante los Estados Unidos de América.
SpanishEuropa merece unos políticos enérgicos que se nieguen a arrodillarse ante el terror de la corrección política.
Europe deserves pro-active politicians who refuse to buckle under the terror of political correctness.
SpanishComo prueba de ello no hay más que citar las intenciones de nuestro colega Pirker, hace un momento cuando acusaba a la izquierda de arrodillarse delante de su propia clientela.
I need look no further for proof of this than the words of our colleague Mr Pirker, who just accused the left of caving in to its own supporters.
SpanishTambién deseo decirle al señor Cohn-Bendit que no se trata de arrodillarse ante nadie, especialmente ante el sector de la automoción, ya sea el francés, el italiano o el alemán.
I would also like to say to Mr Cohn-Bendit that it is not about getting down on bended knee in front of anyone, especially not the car industry, be it French, Italian or German.
SpanishLos suizos son un pueblo libre e independiente, y Europa haría bien en seguir su ejemplo en lugar de arrodillarse ante el terrorismo intelectual del grupo de presión de la inmigración.
The Swiss are a free and independent people, and Europe would do better to follow their example than to bow the knee to the intellectual terrorism of the immigration lobby.