"se estrella" Deutsch Übersetzung

ES

"se estrella" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "se estrella" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "se estrella" auf Deutsch

se
German
estrella Substantiv
German
estrellar Verb
ser Verb
saber Verb

Beispielsätze für "se estrella" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishPara que una estrella se forme, es necesario que colapse una gran bola de gas y polvo.
Damit sich ein Stern bildet, braucht es den Kollaps eines großen Balls aus Gas und Staub.
SpanishDe modo que la Estrella Polar se corresponde con el centro del dispositivo.
Dadurch stimmt der Nordstern mit dem Zentrum des Apparats überein.
SpanishSi ese sistema de estabilidad ese cerebro que vuela el vehículo, falla, o si el motor falla, el vehículo se estrella.
Wenn dieses System oder der Motor ausfällt, dann stürzt das Gefährt ab.
SpanishY esa ambición valiosa se convirtió en su estrella polar.
Und dieser würdige Ehrgeiz wurde sein Leitstern.
SpanishSi éstos se paran como consecuencia de un problema técnico o una operación de sabotaje deliberada el avión se estrella.
Fallen sie aufgrund technischer Probleme oder zielgerichteter Sabotage aus, so kommt es zum Absturz.
SpanishSe ve como una estrella de rock.
SpanishSuperstar: A Mobile China Town se llama la gigantesca estrella capaz de ofrecer refugio a 15.000 personas ante una catástrofe climática.
Superstar: A Mobile China Town heißt der gigantische Stern, der 15.000 Menschen Raum und Schutz vor Klimakatastrophen bieten soll.
SpanishCuando se estrella un avión como consecuencia de un error del piloto, a nadie se le ocurre plantear la formación de pilotos no convencionales.
Stürzt ein Flugzeug wegen eines Pilotenfehlers ab, kommt doch auch niemand auf den Gedanken, nichtkonventionelle Piloten auszubilden.
SpanishAsí que se estrella, y queda levemente herido, pero esto no le impide saltar y empezar a saltar sobre su bicicleta y maldecir violentamente.
Daher stürzt er und wird leicht verletzt, aber das hindert ihn nicht daran aufzuspringen und zu beginnen auf seinem Rad auf und abzuspringen und wild zu fluchen.
SpanishEn el interior hay un pequeño dispositivo incendiario para que se destruya si el avión se estrella y así el enemigo no tendría forma de conocer la tecnología.
Es enthält ein kleines Brandelement, so dass es, sollte das Flugzeug abstürzen, vernichtet wird und es keinesfalls in die Hände des Feindes gerät.
SpanishUn tribunal permanente para juzgar los crímenes de guerra se convierte en la estrella que guía el respeto por los derechos humanos, aún en los momentos de mayor oscuridad.
Ein permanenter Gerichtshof für Kriegsverbrechen wird zum Leitstern für Respekt vor den Menschenrechten, auch in den schwärzesten Momenten des Daseins.

Lerne weitere Wörter

Spanish
  • se estrella

Suche weitere Wörter im Portugiesisch-Deutsch Wörterbuch.