"primeros auxilios" Deutsch Übersetzung

ES

"primeros auxilios" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "primeros auxilios" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "primeros auxilios" auf Deutsch

primero Substantiv
German
primero Adjektiv
primero
German
primer Adjektiv
auxilio Substantiv

Beispielsätze für "primeros auxilios" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishDebemos hacer algo por garantizar los primeros auxilios en el lugar.
Wir müssen auch etwas dafür tun, daß Erste Hilfe geleistet werden kann.
SpanishAyudamos con los primeros auxilios, la búsqueda y el rescate.
Wir halfen bei den ersten Einsätzen, bei der Suche und der Rettung.
SpanishMejorar los primeros auxilios en caso de accidentes es importante.
Eine Verbesserung der Ersten Hilfe bei Unfällen ist wichtig.
SpanishEs nuestra obligación trabajar para que la gente de mar mejore continuamente sus conocimientos de primeros auxilios, de idiomas y de otros ámbitos.
Wir müssen dafür eintreten, daß Seeleute sich mehr Kenntnis über Erste Hilfe, Fremdsprachen und anderes aneignen.
SpanishPrimeros auxilios en el instituto
SpanishEn mi tiempo libre trabajo como voluntario en la DLRG (Sociedad Alemana de Socorro y Primeros Auxilios).
In meiner Freizeit bin ich bei der Deutschen-Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) als Ausbildertrainer und als Rettungsschwimmer tätig.
SpanishEn la escasez y con urgencia, las asociaciones arraigadas localmente han dado los primeros auxilios, intentando devolver algo de vida al tejido social.
SpanishEstas operaciones abarcaban reparto de alimentos y primeros auxilios y aseguraban también asistencia médica y suministro de agua potable a las personas desplazadas del archipiélago.
Diese Programme umfassten die Verteilung von Nahrungsmitteln sowie erste Hilfe und gewährleisteten die medizinische und die Trinkwasserversorgung der Vertriebenen.
SpanishHe tenido la impresión de estar comprobando la lista de contenido de un kit de primeros auxilios cuando se ha producido un accidente y, por supuesto, creemos que es inevitable.
Ich kam mir vor wie jemand, der auf das Inhaltsverzeichnis eines Verbandskastens starrt, nachdem der Unfall eingetreten ist und man ihn natürlich für unausweichlich hält.
SpanishEspero que al menos hoy, todos consideren más importante hacer posibles los primeros auxilios en vez de provocar el pánico con el serio tema de la protección de los datos.
Ich möchte doch hoffen, daß wenigstens heute allen zuerst die rasche Erste Hilfe am Herzen liegt, anstatt das zu ernste Thema des Datenschutzes nur zur Panikmache zu strapazieren.
SpanishEn un Estado que por suerte ya no existo yo tuve experiencias favorables gracias al hecho de que la formación para la obtención del permiso de conducir incluía un curso de primeros auxilios.
Ich habe in einem Staat, den es zum Glück heute nicht mehr gibt, gute Erfahrungen damit gemacht, daß zur Führerscheinausbildung auch der Erste-Hilfe-Kurs gehörte.
SpanishAnte las nuevas necesidades, los primeros auxilios son a menudo prestados por personas o grupos de personas que se sienten llamadas a hacer algo por su filosofía o creencias religiosas.
Oft bieten zuerst Einzelpersonen oder Gruppen, die sich durch ihre Weltanschauung oder ihre religiöse Überzeugung dazu berufen fühlen, Opfern von Frauenhandel erste Hilfeleistungen an.

Lerne weitere Wörter

Spanish
  • primeros auxilios

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Türkisch Wörterbuch.