"lentes" Deutsch Übersetzung

ES

"lentes" auf Deutsch

DE

ES lentes
volume_up
{Maskulin Plural}

lentes (auch: gafas, anteojos)
Lo que quiero demostrar es como se puede hacer uno de estos lentes.
Was ich Ihnen zeigen will ist, dass man eine Brille machen kann.
Si, ya hice estos lentes a mi prescripción y.
Okay, ich habe diese Brille für meine Verschreibung gemacht und.
Bien, usted señor, que tiene sus lentes colgando de su cuello de esa manera particularmente llamativa.
Nun, Sie Sir haben diese Brille so reizvoll um ihren Hals hängen.

Synonyme (Spanisch) für "lentes":

lentes

Beispielsätze für "lentes" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishGollnisch y yo veamos el mundo a través de lentes diferentes.
Herr Gollnisch und ich sehen die Welt möglicherweise mit unterschiedlichen Augen.
SpanishY esto es, un modelo bastante preciso de lo que pasa con las lentes gravitacionales.
Ziehen Sie das Unterteil jetzt zur Seite, und der Ring teilt sich in Bögen.
SpanishPara los lentes, se dividen los paneles, se agregan articulaciones.
Für die Linse unterteilt man die Segel und fügt biegsame Verbindungen hinzu.
SpanishAhora bien, ¿porqué un anciano se presentaría ante ustedes utilizando una montura sin lentes?
Aber warum sollte ein erwachsener Mann sich hinstellen und einen leeren Rahmen tragen?
SpanishPara concentrar la luz solar, tienen que tener lentes y espejos para mantenerse calientes.
Um Sonnenlicht zu Bündeln, müssen sie Linsen und Spiegel haben um sich selbst warm zu halten.
Spanish O, para los que tenemos visión normal, ¿qué tal unos lentes de contacto asistivos?
Für die Sehenden, wie wäre es mit lebensunterstützenden Kontaktlinsen?
SpanishLa idea es que tú haces tus lentes y tú los ajustas a tu medida.
Und die Idee ist, dass man Brillen macht und sie selbst anpasst und das löst das Problem.
SpanishAcabo de hacer lentes de prescripción con mi medida.
Ich habe nun verschreibungspflichtige Sehhilfen für meine Verschreibung gemacht.
SpanishEste es el modelo "Yves Klein", para el año pasado, saben, la forma de los lentes.
Das ist Yves Klein nächstes Jahr, Augengläser-Formen.
SpanishEl mundo en sus lentes (Página 12, 14/10/2007, PDF, 114 KB)
Mit den Augen Bitomskys (Página 12, 14.10.2007, Spanisch, PDF, 114 KB)
SpanishEl mundo en sus lentes (Página 12, 14/10/2007, PDF, 114 KB)
Mit den Augen Bitomkys (Página 12, 14.10.2007, Spanisch, PDF, 114 KB)
SpanishEntonces imaginen lentes del tamaño de una cancha de fútbol.
Stellen Sie sich eine Linse von der Größe eines Footballfeldes vor.
SpanishUna comparación de implantes de lentes intraoculares multifocales y monofocales utilizados en la cirugía de catarata.
Bei einer Katarakt-Operation wird meist eine Intraokularlinse eingepflanzt.
SpanishPor eso los lentes de sol son glamurosos, pero no parecen tan fuera de nuestro alcance que nos impidan identificarnos.
Wenn ich das sage, dann ist Gott in der religiösen Kunst nicht glamourös.
SpanishSi es elíptica, haces lentes para astigmatismo.
Wenn es elliptisch ist, dann macht man eine astigmatische Linse.
SpanishEl diseño requería una órbita geosíncrona, 41900 km arriba, lentes de 100 metros de diámetro.
" Das Design verlangte nach einem geostationären Orbit in 26.000 Meilen Höhe, einer Linse von 100 Metern Durchmesser.
SpanishEntonces, ya hice mis lentes con mi prescripción.
So, ich habe nun Brillen für meine Verschreibung gemacht.
SpanishImaginen poder fabricar lentes perfectas.
Leute von Lucent Technologies haben herausgefunden, dass sie absolut keine Verzerrung aufweisen.
SpanishEs una de las lentes más perfectas que conocemos.
Da sind so viele davon – auf dem ganzen Körper verteilt.
SpanishY esa visión es de intentar, de lograr que mil millones de personas usen los lentes que necesitan para el año 2020.
Und diese Vision ist, eine Milliarde Menschen dazu zu bekommen, diese Brillen bis zum Jahr 2020 zu tragen.