"he especificado" Deutsch Übersetzung


Infinitiv von he especificado: especificar
ES

"he especificado" auf Deutsch

ES especificar
volume_up
[especificando|especificado] {Verb}

Aquí podrá especificar el contenido del campo según la condición.
Hier können Sie die Feldinhalte in Abhängigkeit von der Bedingung angeben.
Al especificar varias reglas, se evalúan en el orden indicado.
Wenn Sie mehrere Regeln angeben, werden diese in der angegebenen Reihenfolge ausgewertet.
1También puede especificar un intervalo de direcciones IP.
1Sie können auch einen Bereich von IP-Adressen angeben.
Especificar cada grupo o destacar uno en especial nos parece inapropiado.
Jede dieser Gruppen genau zu bestimmen oder eine besondere herauszuheben, erscheint uns als unangemessen.
Con esta propiedad podrá especificar si una opción o una marca está definida de manera estándar.
Mit dieser Eigenschaft bestimmen Sie, ob eine Option oder eine Markierung standardmäßig gesetzt ist.
Asimismo, debe especificar el título del mismo y decidir si éste debe sustituirse por una imagen.
Außerdem bestimmen Sie, welchen Titel es tragen und ob der Titel durch eine Grafik ersetzt werden soll.
especificar
Se puede especificar también si el importe que debe satisfacerse se abona respectivamente al inicio o al final de un período.
Auch lässt sich spezifizieren, ob der ausgezahlte Betrag jeweils am Beginn oder Ende einer Periode gezahlt wird.
De ahí la enmienda que presento para que se especifiquen dichas medidas.
Deshalb habe ich einen Änderungsantrag mit der Forderung eingereicht, diese Maßnahmen zu spezifizieren.
Conozco muy bien las susceptibilidades de su Grupo en relación con esta cuestión y por eso lo he especificado.
Ich kenne die Empfindlichkeiten Ihrer Fraktion in dem Punkt sehr wohl und habe es deshalb ausdrücklich spezifiziert!

Synonyme (Spanisch) für "especificar":

especificar

Ähnliche Übersetzungen für "he especificado" auf Deutsch

haber Verb
German
especificar Verb

Beispielsätze für "he especificado" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SpanishConozco muy bien las susceptibilidades de su Grupo en relación con esta cuestión y por eso lo he especificado.
Ich kenne die Empfindlichkeiten Ihrer Fraktion in dem Punkt sehr wohl und habe es deshalb ausdrücklich spezifiziert!