"beundrare" Englisch Übersetzung

SV

"beundrare" auf Englisch

SV

beundrare {Utrum}

volume_up
1. Allgemein
beundrare
Ni nämnde Gulliver, och jag är en stor beundrare av Jonathan Swift, men jag tycker inte att detta är ett bra exempel.
You mentioned Gulliver and I am a great admirer of Jonathan Swift, but I do not believe this is the appropriate example.
Jag ser att vissa av hennes beundrare numera förkastar hennes beslut.
I see some of her admirers are now repudiating her decision.
Som ni vet är jag en av era stora beundrare och jag är säker på att ni var lika besvärad att upprepa ert svar i dag som jag var att höra det.
As you know, I am a great admirer of yours and I am sure that you were as uncomfortable repeating your answer today as I was hearing it.
beundrare (auch: fan, supporter, fläkt, solfjäder)
Jag är en stor beundrare av den brittiska rockgruppen Genesis.
Mr President, I am a great fan of the British rock band Genesis.
Du är verkligen en stor beundrare, eller hur?
You really are a big fan, aren't you?
Jag är en ivrig beundrare av kommissionen.
I am a big fan of the Commission.
beundrare
2. Altmodisch
beundrare (auch: älskare, friare, sprätt)

Synonyme (Schwedisch) für "beundrare":

beundrare
Swedish

Beispielsätze für "beundrare" auf Englisch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishDen 14 februari är Alla hjärtans dag, en dag för att dela meddelanden beundrare emellan.
14 February is Valentine's Day - a day for sharing messages between lovers.
SwedishJag är dock, och det har jag redan sagt många gånger, ingen varm beundrare av kapitalismen.
Of course, I have said it often before, I am no lover of capitalism.
SwedishJag ser att vissa av hennes beundrare numera förkastar hennes beslut.
I see some of her admirers are now repudiating her decision.
SwedishDet gjorde mig till en beundrare av Fidel Castro, redan innan han tog över den statliga makten i slutet av 1958.
This turned me into a supporter of Fidel Castro even before he took over state power at the end of 1958.
SwedishJag är en stor beundrare av EU.
I have great admiration for the European Union.
SwedishBortsett från en handfull beundrare sägs det att nästan inga européer skulle kunna leva där, eller vilja leva där för den delen.
Apart from a handful of admirers, it is said that hardly any Europeans could live there, or would want to live here for that matter.