"katalan" Deutsch Übersetzung

SV

"katalan" auf Deutsch

SV katalan
volume_up
{Substantiv}

katalan
I min egenskap av Europavän och katalan borde jag vara mycket besviken, men det är jag inte.
Als Europabefürworter und Katalane müsste ich eigentlich schrecklich enttäuscht sein, bin es aber nicht.
Som katalan kan jag inte acceptera att mitt språk inte åtnjuter samma rättigheter som de officiella språken i dag.
Als Katalane kann ich es nicht hinnehmen, dass meine Sprache nicht die gleichen Rechte hat wie die Sprachen, die heute Amtssprachen sind.
Som katalan skulle jag önska att mitt språk, som talas av tio miljoner medborgare, i framtiden också erkänns i denna kammare.
Als Katalane würde ich mir für die Zukunft wünschen, dass auch meine Sprache, die von zehn Millionen europäischen Bürgern gesprochen wird, hier im Hause offiziell anerkannt wird.