"innan han" Deutsch Übersetzung

SV

"innan han" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "innan han" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "innan han" auf Deutsch

innan Adverb
innan
German
innan Präposition
German
han Pronomen
German
hån Adjektiv

Beispielsätze für "innan han" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishHan börjar detta anförande, vilket spelades in i Cambridge precis innan han avled.
Er beginnt seine Rede, die in Cambridge aufgenommen wurde, kurz bevor er starb.
SwedishJag är fullt medveten om att MED-programmet startade innan han tillträdde.
Ich weiß sehr wohl, daß die MEDProgramme begannen, bevor er sein Amt übernahm.
SwedishJag anser att presidiet bör begära att han friges, innan också han utandas sin sista suck.
Bevor auch dieser Häftling stirbt, sollte das Präsidium seine Freilassung fordern.
Swedishinnan han åkte till klostret i Tibet gav Big Sweeney mig nycklarna.
Kurz bevor er zum Kloster nach Tibet aufbrach, gab Big Sweeney mir seine Schlüssel.
SwedishBarack Obama sa, innan han tillträdde, "Vi måste fråga oss inte bara Är det lönsamt?
Barack Obama sagte, vor seiner Amtseinführung, Wir müssen nicht nur fragen 'Ist es profitabel?
SwedishInnan han försvinner, inte ett öre - eller som vi tidigare hörde, knappt ett öre.
Solange er nicht geht, gibt es keinen Pfennig - gut, wir haben vorhin gehört, kaum einen Pfennig.
SwedishLagstiftaren skall belägga detta innan han föreskriver en märkning.
Der Gesetzgeber soll dies belegen, ehe er eine Etikettierung vorschreibt.
SwedishVi vet att Carlos kontaktar McKussic...... innan han gör affärer.
Carlos wird mit McKussic Kontakt aufnehmen...... bevor er Geschäfte macht.
SwedishMen han sa det jag ville veta innan han gav sig ut på sin resa.
Aber bevor er auf die Reise ging, sagte er mir alles, was ich wissen wollte.
SwedishJag hoppas inte vi behöver vänta till december innan han återvänder till den europeiska scenen.
Ich hoffe, dass er nicht erst wieder im Dezember auf die europäische Bühne zurückkehrt.
SwedishDet är ingen lätt uppgift, men vi måste vara modiga, sade Michel innan han försvann.
Die Aufgabe sei nicht einfach, aber wir müssten Mut haben, sagte Herr Michel, bevor er verschwand.
SwedishInnan han blev sjuk hade Ariel Sharon avlägsnat båda dessa hinder.
Vor seiner Erkrankung hatte Ariel Sharon beide Hindernisse ausgeräumt.
Swedish. ~~~ Om en korthaj samlar ihop korten omedelbart när han innan han delar ut korten.
Wenn ein Kartenhai die Karten zusammenmischt, unmittelbar bevor er - bevor er die Karten ausgibt.
SwedishJag lärde känna honom personligen i Förenta nationerna kort innan han begav sig till Chile.
Ich hatte ihn persönlich bei den Vereinten Nationen kennengelernt, kurz bevor er nach Chile ging.
SwedishKampen i WTO om den europeiska jordbruksmodellen ger han upp innan den ens har börjat.
Den Kampf um das europäische Agrarmodell innerhalb der WTO gibt er schon auf, noch bevor er begonnen hat.
SwedishHan innehade flera olika poster inom partiet innan han blev dess vice ordförande 1992.
Er hatte verschiedene Ämter in der Partei inne, bevor er 1992 stellvertretender Parteivorsitzender wurde.
SwedishSäg mig, vilken känsla slog honom innan han gick in i cellen?
Sagen Sie mir, welche Emotion ihn vor Betreten der Zelle überkam?
SwedishDet var därför Shaun tog med oss hit, innan han stack!
Deshalb muss Shaun uns hierhergebracht haben, bevor er abgehauen ist.
SwedishMen general De Gaulle kunde inte spela sin viktiga roll innan han hade löst Algeriet-problemet.
Aber General De Gaulle konnte seine große Rolle erst spielen, nachdem er das Algerien-Problem gelöst hatte.
SwedishInnan dess hade han varit en aktiv motståndare till kommunismen.
Davor ist er ein aktiver Antikommunist gewesen.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • innan han

Im Italienisch-Deutsch Wörterbuch findest Du noch weitere Übersetzungen.