"inlärning" Deutsch Übersetzung

SV

"inlärning" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "inlärning" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "inlärning" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishE-lärande erbjuder nya pedagogiska modeller för undervisning och inlärning.
Das elektronische Lernen bietet für das Lehren und Lernen neue pädagogische Modelle.
SwedishDenna informella inlärning är just den avgörande aspekten i hela historien.
Aber gerade um das informelle Lernen geht es bei der ganzen Geschichte.
SwedishSist vill jag i korthet gå in på aspekten inlärning av främmande språk.
Als letzten Punkt möchte ich noch kurz auf den Aspekt des Fremdsprachenerwerbs eingehen.
SwedishUtbildning och inlärning ses allt klarare som en europeisk resurs.
Bildung und Lernen werden immer klarer als europäische Ressourcen gesehen.
SwedishOch den matematiken utgör kärnan i de bästa programmen för inlärning som vi har idag.
Und diese Mathematik ist im Mittelpunkt der besten maschinellen Lernprogramme, die wir heute haben.
SwedishDet är någonting med den här långa uppväxttiden som verkar hänga samman med kunskap och inlärning.
Es besteht also ein Zusammenhang zwischen einer langen Kindheit und Wissen und Lernen.
SwedishDetta har erbjudit tillfällen för kulturell inlärning och ett ökat samförstånd.
Das hat Möglichkeiten zum Kennenlernen der Kultur und zur Erweiterung des gegenseitigen Verständnisses geboten.
SwedishAnledningen till att dilemmat uppstod visar det sig att socialt inlärning är visuell stöld.
Der Grund für dieses Dilemma liegt darin, dass sich soziales Lernen als visueller Diebstahl herausstellt.
SwedishOch den stora nackdelen är att du, tills du faktiskt genomgått all denna inlärning, kommer vara hjälplös.
Und dieser eine grosse Nachteil ist, dass man, bis man tatsächlich all das lernt, hilflos sein wird.
SwedishSamtidigt finns kunskapen att idag spenderar vi ungefär de första tjugofem åren av våra liv till inlärning.
Dies geschah auch im Wissen, dass wir ungefähr die ersten 25 Jahre unseres Lebens mit Lernen verbringen.
SwedishÄven ansvarsfrågorna har aktualiserats, särskilt när det är fråga om inlärning i arbetet.
In den Vordergrund gerückt sind auch Fragen der Zuständigkeit insbesondere dann, wenn es um die praktische Ausbildung geht.
SwedishFör att kunna dra nytta av informationen måste man komma ihåg att inlärning också är en social händelse.
Um diese Kenntnisse nutzen zu können, dürfen wir nicht vergessen, dass Lernen auch eine soziale Handlung ist.
SwedishVi borde också gå in för utbildningsåtgärder, just på trafikområdet, för uppföljande inlärning.
Wir sollten auch sehr intensiv auf Schulungsmaßnahmen setzen, gerade im Verkehrsbereich, auf lebensbegleitendes Lernen.
SwedishSocial inlärning verkligen är visuell stöld.
Soziales Lernen ist in Wirklichkeit visueller Diebstahl.
SwedishMin slogan för Europeiska året för språk är tvåsidig: modersmålet + 2 samt inlärning av grannspråket.
Mein Motto für das Europäische Jahr der Sprachen umfasst zwei Aspekte: Muttersprache +2 und die Sprache des Nachbarn lernen.
SwedishDet är inte ens klart att våra mycket nära genetiska släktingar, neandertalmänniskan, hade social inlärning.
Es ist nicht einmal klar, ob unsere sehr nahen genetischen Verwandten, die Neandertaler über soziales Lernen verfügten.
SwedishDet är inblandat i inlärning och minne.
Er ist für das Lernen und das Gedächtnis zuständig.
SwedishNu till många kommentatorer, kumulativ kulturell adaption, eller socialt inlärning, är jobbet utfört, slut på historien.
Für viele Kommentatoren ist es mit kumulativer kultureller Adaption oder sozialem Lernen getan, Ende der Geschichte.
SwedishOch det kallas associations inlärning.
Wir verbinden die Punkte: A ist mit B verbunden; B ist mit C verbunden.
SwedishDet ni ser här är ljudresultatet -- ingen inlärning överhuvudtaget -- och videoresultatet -- ingen inlärning överhuvudtaget.
Hier sehen wir das Ergebnis der Ton-Gruppe -- kein Lerneffekt -- und das Ergebnis der Fernseh-Gruppe -- kein Lerneffekt.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • inlärning

Weitere Übersetzungen im bab.la Russisch-Deutsch Wörterbuch.