"ingen artikel" Deutsch Übersetzung

SV

"ingen artikel" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ingen artikel" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "ingen artikel" auf Deutsch

ingen Adjektiv
German
ingen Adverb
German
ingen Pronomen
artikel Substantiv

Beispielsätze für "ingen artikel" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishIngen behörighet för gemenskapen - ingen artikel 308, det är tydligt.
Ohne gemeinschaftliche Zuständigkeit kein Artikel 308 - soviel ist klar.
SwedishJag ser således ingen anledning att slopa artikel 22.3 och tillbakavisar därför ändringen.
Ich sehe daher keinen Anlaß, Artikel 22 Absatz 3 zu streichen, und lehne die beantragte Änderung ab.
SwedishSedan vi antagit ändringsförslag nr 1 finns det ingen omröstning om artikel 13, den faller bort.
Da Änderungsantrag Nr. 1 angenommen wurde, wird nicht über Absatz 13 abgestimmt, da er entfällt.
SwedishIngen av det i artikel 1 avsedda avtalets bestämmelser skall påverka artikel III-375.2 i konstitutionen.
Keine der Bestimmungen der Übereinkunft nach Artikel 1 berührt Artikel III-375 Absatz 2 der Verfassung.
SwedishMen för att vara säker på att ingen skall kunna göra något med det, har han endast lagt fram ett skäl och ingen artikel.
Um jedoch sicherzugehen, dass niemand etwas damit anfangen kann, enthält sein Antrag lediglich eine Erwägung und keine Ziffern.
SwedishMen utskottet har bara röstat fram beaktandemeningar och ingen artikel, vilket påtagligt vittnar om en viss motsägelse.
Der Ausschuß hat jedoch nur Erwägungsgründe und keine Artikel verabschiedet, was einen offenkundigen Beleg für einen gewissen Mangel an Konsequenz und Kohärenz darstellt.
SwedishI Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna görs ingen skillnad, och i artikel 1 står det att människans värdighet är okränkbar.
Die Charta der Grundrechte der Europäischen Union macht deshalb keine Unterschiede, und ihr Artikel 1 besagt, dass die Würde des Menschen unantastbar ist.
SwedishDet är ingen hemlighet att artikel 9 och styrelsers rättighet att vidta försvarsåtgärder utan aktieägarnas godkännande var tvistefrågan i förlikningen.
Es ist kein Geheimnis, dass Artikel 9 und damit das Recht der Geschäftsführung auf Abwehrmaßnahmen ohne Billigung der Aktionäre den Hauptstreitpunkt im Vermittlungsverfahren bildete.
SwedishJag letar och letar i arbetsordningen, men kan inte hitta någon artikel som tillåter talmannen att agera på ett så godtyckligt sätt och ingen artikel åberopas heller i hans skrivelse.
In der Geschäftsordnung kann ich keinen Artikel finden, der es dem Präsidenten erlaubt, dermaßen willkürlich zu handeln, und in seinem Schreiben wird kein Artikel genannt.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • ingen artikel

Bab.la bietet außerdem das Englisch-Deutsch Wörterbuch für mehr Übersetzungen.