"index" Deutsch Übersetzung

SV

"index" auf Deutsch

DE
DE

"Index" auf Schwedisch

SV index
volume_up
{Neutrum}

index (auch: register, förteckning)
Navigationsområdet har flikarna Innehåll, Index, Sök och Bokmärken.
Der Navigationsbereich bietet die Register Inhalte, Index, Suchen und Lesezeichen.
Du kan snabbt avgöra om din webbplats fortfarande finns i vårt index.
So lässt sich feststellen, ob Ihre Website noch in unserem Index enthalten ist.
Följande är ett exempel på ett index för en webbplatskarta i XML-format.
Das folgende Beispiel zeigt einen Sitemap-Index im XML-Format.

Beispielsätze für "index" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishVarje position för upphöjt / nedsänkt index vid ett bastecken kan bara användas en gång.
Jede super-/subscript Position an einem Basiszeichen kann nur einmal verwendet werden.
SwedishDe flesta enställiga och binära operatorer kan förses med upphöjda och nedsänkta index.
Die meisten unären und binären Operatoren lassen sich mit super- und subscripts versehen.
SwedishOm du klickar här överförs alla fria index till rutan Tabellindex.
Klicken Sie hier, werden alle freie Indizes in das Feld Tabellenindizes übernommen.
SwedishNär du skapar en tabell definierar du index på sidan med fliken Index.
Zur Entwurfszeit einer Tabelle legen Sie die Indizes auf dem Seitenregister Indizes fest.
SwedishI detta fält visas de fria index som för närvarande inte tilldelats någon tabell.
In diesem Feld werden die freien Indizes aufgelistet, die zur Zeit keiner Tabelle zugeordnet sind.
SwedishI dialogrutan Index hanterar du indexen till dBase-tabellerna i den aktuella databasen.
Im Dialog Indizes verwalten Sie die Indizes zu den dBase-Tabellen in der aktuellen Datenbank.
SwedishI dialogrutan Indexutkast redigerar du index för den aktuella tabellen.
Im Dialog Indexentwurf bearbeiten Sie Indizes zur aktuellen Tabelle.
SwedishJM: Man kan faktiskt titta på fördelningen av förtryck-index över hela befolkningar.
JM: Man kann sich tatsächlich die Verteilung von Unterdrückungsindizes ganzer Populationen ansehen.
SwedishOch delar den ena med den andra för att skapa något vi kallar förtryck-index.
Und wir dividieren halt das Eine durch das Andere, um einen sogenannten Unterdrückungsindex zu erzeugen.
SwedishOm du klickar på den här ikonen tas alla tabellindex bort och överförs till rutan Fria index.
Durch Anklicken werden alle Tabellenindizes entfernt und in das Feld Freie Indizes übernommen.
SwedishMed den dubbla vänsterpilen tilldelar du tabellen alla fria index.
Mit dem Doppelpfeil nach links weisen Sie alle freien Indizes zu.
SwedishI den här dialogrutan definierar du avstånd för formelelement, t.ex. index, gränser, operatorer.
In diesem Dialog können Sie die Abstände der Formelelemente, z.B.
SwedishHär definierar Du avståndet för upphöjda och nedsänkta index.
Hier legen Sie den Abstand für hoch- und tiefgestellte Indizes fest.
SwedishÄven upphöjd och nedsänkt index till vänster om bastecknet kan visas, närmare bestämt högerjusterat.
Auch super- und subscripts links des Basiszeichens lassen sich darstellen, und zwar rechtsbündig.
SwedishDär lagras användardata (tabeller, index) och SQL-katalogen (Schema Information).
Die Benutzerdaten (Tabellen, Indizes) und der SQL Katalog (Schema Information) werden in den Data Devspaces gespeichert.
SwedishNär Du skapar ett formulär tilldelas de kontrollfält som Du infogar där automatiskt ett index.
Auch grafische Schaltflächen und grafische Kontrollfelder lassen sich nicht mit der Tabulatortaste auswählen.
SwedishHär visas alla index för den valda tabellen.
Hier sind alle erstellten Indizes der gewählten Tabelle aufgelistet.
SwedishHär kan du hantera index till en dBase-databas.
Hier können Sie Indizes zu einer dBase-Datenbank verwalten.
SwedishHär definierar Du avståndet för nedsänkta index.
Hier legen Sie den Abstand für tiefgestellte Indizes fest.
SwedishHär definierar Du avståndet för upphöjda index.
Hier legen Sie den Abstand für hochgestellte Indizes fest.