"ILO" Deutsch Übersetzung

SV

"ILO" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "ILO" im Kontext zu sehen.

Beispielsätze für "ILO" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishJag förespråkar därför en institutionalisering av samarbetet mellan WTO och ILO.
Ich befürworte daher die Institutionalisierung der Zusammenarbeit der WTO und ILO.
SwedishKommissionen är också mycket positiv till att ILO får observatörsstatus i WTO.
Die Kommission setzt sich zudem mit Nachdruck für einen Beobachterstatus der IAO ein.
SwedishILO arbetar i denna riktning, och en verklig synergieffekt skulle kunna uppkomma härigenom.
Die ILO arbeitet in diesem Sinne und hier könnte ein echter Synergieeffekt entstehen.
SwedishVi vill särskilt att WTO skall medverka i FN: s och ILO: s internationella avtal.
Insbesondere fordern wir die Einbindung der WTO in internationale Verträge der UNO und der ILO.
SwedishJag vill att innehållet i ILO-konferensen 1998 vinner insteg i verkligheten.
Es ist mir ein Anliegen, daß die Inhalte der ILO-Konferenz 1998 in der Realität Einzug finden.
SwedishILO måste få tillgång till alla områden där slavarbete förekommer.
Die IAO muss Zugang zu sämtlichen Bereichen erhalten, in denen Zwangsarbeit besteht.
SwedishFör det andra måste även tredje länder förmås att överta ILO-avtal.
Zweitens sollen auch die Drittländer bewogen werden, ILO-Vereinbarungen zu übernehmen.
SwedishILO kan inte heller vara det enda området för dessa globala regler.
Sie kann auch nicht der einzige Ort für diese weltweiten Regelungen sein.
SwedishRent praktiskt måste WTO samarbeta mer med UNDP och ILO.
Auf praktischer Ebene muss sie enger mit der UNDP und der IAO zusammenarbeiten.
SwedishTvångsarbete förekommer fortfarande, trots avtal med ILO.
Zwangsarbeit gibt es nach wie vor, trotz der Vereinbarungen mit der ILO.
SwedishFörst och främst måste alla EU: s medlemsstater och kandidatländerna ratificera ILO-avtalet.
Erstens müssen alle Mitgliedstaaten der EU und die Beitrittsländer die ILO-Übereinkommen ratifizieren.
SwedishDe fackliga rättigheterna är ett problem som ILO för närvarande övervakar.
Die gewerkschaftlichen Rechte sind ein weiterer Problembereich, der gegenwärtig von der IAO beobachtet wird.
SwedishI det fallet är ILO: s konventioner trots allt till stor hjälp.
Dazu sind die Konventionen der ILO immerhin sehr hilfreich.
SwedishDet blir inte fråga om att avstå och att hålla sig till ILO.
Zweitens: Die soziale Frage ist von grundlegender Bedeutung.
SwedishFör det ändamålet bör vi säkerställa ett lämpligt och effektivt arbete mellan ILO och WTO.
Dazu müssen wir für eine angemessene und erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der IAO und der WTO Sorge tragen
SwedishFifa och ILO har gemensamt tagit initiativ till? Rött kort mot barnarbete?
So haben die FIFA und die ILO gemeinsam die Aktion ' Rote Karte gegen Kinderarbeit ' ins Leben gerufen.
SwedishInte heller kan ILO dominera alla övriga institutioner.
Sie kann auch nicht alle anderen Institutionen dominieren.
SwedishVi anser att Sverige skall underteckna ILO-konventionen nr 169 om ursprungsfolkens rättigheter.
Unseres Erachtens sollte Schweden das IAO-Übereinkommen Nr. 169 über indigene und in Stämmen lebende Völker unterzeichnen.
SwedishILO skickades helt sonika hem med det lilla lugnande beskedet att de får syssla med den frågan.
Die ILO wurde mit dem beschwichtigenden Hinweis nach Hause geschickt, daß sie sich mit dieser Angelegenheit befassen dürfe.
SwedishJag skulle vilja hänvisa till ILO: s roll.
Zunächst zur Rolle der Internationalen Arbeitsorganisation.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • ILO

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Niederländisch Wörterbuch.