"i vid mening" Deutsch Übersetzung

SV

"i vid mening" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "i vid mening" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "i vid mening" auf Deutsch

i Präposition
vid Adjektiv
German
vid Präposition
mening Substantiv

Beispielsätze für "i vid mening" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishAlla icke-statliga organisationer måste stödjas aktivt, och våldet måste betraktas i vid mening.
Alle NRO müssen aktiv unterstützt werden, der Gewaltbegriff ist weit zu fassen.
SwedishHur vi löser energifrågorna påverkar naturligtvis komfort och välfärd, men också vår framtida livsmiljö i vid mening.
Unsere Lösungen für die Energiefrage beeinflussen unseren Komfort und Wohlstand, aber auch unsere zukünftige Lebensumwelt im weitesten Sinne.
SwedishDet handlar enligt vår mening om att införa rätten till individuell frihet i vid mening, friheten i egentligt mening, också i lagstiftningen.
Unserer Ansicht nach muss das Recht auf individuelle Freiheit im weitesten Sinne, wie er der Freiheit eigen ist, in die Gesetzgebung eingeführt werden.
SwedishVi försöker hålla OECDavtalet vid liv utan amerikanerna parallellt med att vi utvecklar en ny politik för varvsindustrin i vid mening.
Wir versuchen, das OECD-Abkommen ohne die Amerikaner lebendig zu halten, und parallel dazu entwickeln wir eine neue Politik für die Schiffbauindustrie im weiteren Sinne.
SwedishDenna uppsättning bestämmelser kommer att förändras med tiden, även till följd av tekniska innovationer, vilka är redskapen för detta värnande i vid mening.
Diese Reihe von Vorschriften ist mit der Zeit Änderungen unterworfen, was auch der technologischen Innovation - dem Instrument dieses weitergehenden Schutzes - geschuldet ist.
SwedishMen i allmänhet kan det sägas att i länderna där man tar seriöst på att följa de mänskliga rättigheterna, går också rätten till utvecklingen i vid mening bättre.
Dennoch kann man wohl im allgemeinen sagen, daß in Ländern, wo die Achtung der Menschenrechte ernst genommen wird, auch der Anspruch auf Entwicklung im weiteren Sinne bessere Aussichten hat.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • i vid mening

Weitere Übersetzungen im bab.la Deutsch-Polnisch Wörterbuch.