"i valkretsen" Deutsch Übersetzung

SV

"i valkretsen" auf Deutsch

Schaue in den Beispielsätzen nach, um den "i valkretsen" im Kontext zu sehen.

Ähnliche Übersetzungen für "i valkretsen" auf Deutsch

i Präposition

Beispielsätze für "i valkretsen" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishJag är ledamot i Europaparlamentet för valkretsen Connaught / Ulster.
Ich vertrete den Wahlkreis Connaught/Ulster als Abgeordneter im Europäischen Parlament.
SwedishDetta återspeglas ofta av fall i valkretsen.
Dies wird häufig anhand von Fällen aus unseren Wahlkreisen deutlich.
SwedishMånga av oss har haft hand om fall i valkretsen på grund av problem eller kryphål i försäkringsskyddet.
Viele von uns haben schon mit entsprechenden Fällen in unseren Wahlkreisen zu tun gehabt, weil es Probleme oder Mängel beim Versicherungsschutz gab.
SwedishVi i området - jag representerar den valkretsen i Skottland - blev förfärade av den behandling som laboratoriet utsattes för.
Wir Ortsansässigen - ich vertrete diesen Wahlkreis in Schottland - waren entsetzt über die Behandlung, die man ihm zuteil werden ließ.
SwedishValsedeln för Kabul, för att ta ett exempel, var sju sidor lång och inkluderade 617 kandidater som ställde upp för de 62 platserna i valkretsen.
Der Wahlschein für Kabul, um nur ein Beispiel zu nennen, bestand aus sieben Seiten und enthielt 617 Kandidaten für die 62 Sitze des Wahlbezirks.
SwedishTanken med Anastossopoulos betänkande är just skyldigheten för de stora staterna att dela den nationella valkretsen i flera valkretsar.
Der Bericht Anastassopoulos steht in jedem Falle im Geiste einer Verpflichtung der großen Staaten, das Staatsgebiet in mehrere Wahlkreise zu unterteilen.
SwedishMen jag, i likhet med andra, har haft många positiva erfarenheter med att hänvisa invånare i valkretsen till SOLVIT och senare se att de varit nöjda med resultatet.
Wie andere habe auch ich viele positive Erfahrungen damit gemacht, meine Wähler an SOLVIT zu verweisen, denn sie kamen als zufriedene Kunden zurück.
SwedishOm han kan bekräfta det så är det mycket välkomna nyheter, med tanke på att i valkretsen North Essex och South Suffolk har vi både Harwich hamn och Stansteds flygplats.
Wenn er dies bestätigen kann, so wäre das eine sehr erfreuliche Nachricht, denn im Wahlkreis North Essex und Süd Suffolk haben wir sowohl den Hafen Harwich wie den Flughafen Stansted.
SwedishJag måste informera er om att företaget LG Philips i flera år har sagt upp anställda, inte bara i valkretsen i Dreux utan också i Aachen, Nederländerna och Ungern.
Ich muss Sie darüber informieren, dass das Unternehmen LG.Philips im Wahlkreis Dreux, aber auch in Aachen, den Niederlanden und Ungarn seit mehreren Jahren ganze Belegschaften auf die Straße setzt.
SwedishVi har invånare från valkretsen i Östangeln och Cambridgeshire här i parlamentet i dag, och precis som jag undrar de när regeringen ska utse en minister för hemlandssäkerhet.
Heute sind Wähler aus dem ostenglischen Cambridgeshire hier im Parlament anwesend, und sie fragen sich –  so wie ich auch –, wann die Regierung einen Minister für Heimatsicherheit ernennen wird.

Lerne weitere Wörter

Swedish
  • i valkretsen

Schaue im Dänisch-Deutsch Wörterbuch von bab.la vorbei.