"borden" Deutsch Übersetzung


Ergebnisse für „bord". „borden" ist noch nicht in unserem Wörterbuch enthalten.
SV

"borden" auf Deutsch

SV

bord {Neutrum}

volume_up
Numera är EU en ytterst tung förhandlingspartner vid politikernas bord.
Die EU ist derzeit ein wirklich gewichtiger Verhandlungspartner am Tisch der Politik.
Jag vill ta upp de problem som fortfarande ligger i skyhöga travar på vårt bord.
Ich möchte auf die Probleme eingehen, die sich nach wie vor auf unserem Tisch stapeln.
Liksom ett bord måste denna ordning ha åtminstone tre ben.
Diese Ordnung muss - wie ein Tisch - auf drei Beinen stehen.
Jag ser att en lista med begäran om ordet samlas på mitt bord.
Ich stelle fest, daß sich auf meinem Schreibtisch die Anträge auf Wortmeldung häufen.
Min pappa har en på sitt bord, och han ser sina barnbarn varje dag, i ständig förändring.
Mein Vater hat so einen auf dem Schreibtisch, und so sieht er seine Enkel jeden Tag, und wie sie sich ständig verändern.
Varje person som kommer in på hans kontor, får höra historien om hur den hamnade på hans bord.
Und jeder einzelne, der in sein Büro kommt, kriegt die ganze Geschichte zu hören, wie das Ding auf seinem Schreibtisch gelandet ist.

Beispielsätze für "borden" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

SwedishSå vi väntade, vi satt vid borden, vi väntade och väntade.
Also haben wir gewartet, wir saßen an den Tischen und haben gewartet.
SwedishOch utisarna som torkar borden skiter i om du stjäl från ägaren.
Den Tellerabräumern ist es egal, ob du den Besitzer beklaust.
SwedishApplåder, bifall, ledamöter som dunkar på borden
Beifall, Zeichen der Zustimmung, Abgeordnete klopfen Beifall
SwedishEn liknande reaktion märktes vid borden bredvid, vilket visade på verkligt exemplarisk spontan mognad hos medborgarna.
Eine ähnliche Reaktion erfolgte an den Nachbartischen, wobei spontan eine wahrhaft beispielhafte zivile Reife demonstriert wurde.
SwedishTänk på de här två borden.