"что" Deutsch Übersetzung

RU

"что" auf Deutsch

DE

RU что
volume_up
{Adverb}

что (auch: что-то, как)
volume_up
was {Adv.}
В: Что такое OAK, ключ аутентификации владельца?
Frage: Was ist der Eigentümer-Authentifizierungsschlüssel (OAK)?
Что произойдет, если отправить файл во время конференции?
Was passiert, wenn ich während einer Konferenz eine Datei sende?
ОПИСАНИЕ:Скажите вашему телефону, что надо делать.
BESCHREIBUNG:Sagen Sie Ihrem Telefon, was es tun soll.

Beispielsätze für "что" auf Deutsch

Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Hier kannst Du mehr darüber lesen.

RussianК сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удастся доставить товар до...
Leider müssen wir Ihnen mitteilen, dass wir die Waren nicht vor dem ... liefern können...
RussianЭто означает, что лицо шириной 16 см будет представлено 80 пикселями или более.
Dies bedeutet, dass ein 16 cm breites Gesicht durch mindestens 80 Pixel dargestellt wird.
RussianЯ очень благодарен вам за то, что вы мне сообщили/предложили/написали...
Ich bin Dir sehr dankbar für die Information / das Angebot / das Schreiben...
RussianЧто делать, если ваш провайдер часто меняет открытый IP-адрес
Schritt 4: Vorgehensweise, wenn Ihr ISP die öffentliche IP-Adresse häufig ändert
RussianУбедитесь, что кабель в вашей системе соответствует требуемой категории (Cat).
Stellen Sie sicher, dass die Verkabelung in Ihrer Installation die Kategorie (Cat) erfüllt.
Russianуправления видеонаблюдением, что обеспечивает легкую установку и обновление сетевых
und Verwaltungssoftware unterstützt wird, um eine einfache Installation und Aktualisierung
RussianМы только что получили ваш факс и подтверждаем, что заказ был принят
Wir haben soeben Ihr Fax erhalten und bestätigen Ihre Bestellung wie angegeben.
RussianЭто гарантирует, что пользователь получает непрерывную запись видео.
Das stellt sicher, dass der Nutzer ununterbrochene Videoaufzeichnungen erhält.
Russianи Ethernet, что позволяет обеспечивать большую степень универсальности при установке.
sowie eine herkömmliche Ethernet-Schnittstelle für die flexible Einbindung in das Netzwerk.
RussianДетектор звука базируется на тех же принципах, что и детектор движения.
Die Audioerkennung basiert auf den gleichen Prinzipien wie die Videobewegungserkennung.
RussianЭто означает, что он работает со следующими популярными LWIR-датчиками:
Dies bedeutet, dass es mit der folgenden Reihe an beliebter LWIR-Sensoren funktioniert:
RussianВскоре стало ясно, что сетевые камеры Axis имеют ряд преимуществ, в частности:
Es wurde schnell klar, dass die Netzwerk-Kameras von Axis viele Vorteile boten, unter anderem:
RussianЭто разрешение более чем в три раза выше того, что может обеспечить аналоговая камера CCTV.
Dies ist eine dreimal so hohe Auflösung wie die von analogen CCTV-Kameras.
RussianПотому что речь идет не только о том, чтобы делать вещи, но и о том, чтобы делать их правильно.
Weil es nicht darum geht, Dinge nur zu machen, sondern darum, sie richtig zu machen.
RussianИми можно управлять с помощью голосовых команд, что обеспечивает полную свободу рук.
Sie umfassen sprachgesteuerte Anrufbefehle und ermöglichen so das ultimative Freisprecherlebnis.
RussianУбедитесь, что кабель отвечает требованиям вашего оборудования.
Stellen Sie sicher, dass die Verkabelung die Anforderungen Ihrer Ausrüstung erfüllt.
RussianЭто значит, что пользователи получают более точные результаты за меньший промежуток времени.
Das bedeutet für die Benutzer, dass sie relevantere Ergebnisse in kürzerer Zeit erhalten.
RussianК сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удасться доставить товар завтра.
Wir bedauern, Ihnen mitteilen zu müssen, dass dieser Auftrag morgen nicht versandfertig sein wird.
RussianВажно убедиться, что для внешних камер используется правильный разветвитель питания.
Stellen Sie unbedingt sicher, dass Sie den korrekten Midspan für Kameras im Außenbereich verwenden.
RussianНиже приведен список всех разделов с краткими описаниями того, что в них можно найти.
Hier finden Sie eine Übersicht über die Abschnitte, jeweils mit einer Kurzbeschreibung des Inhalts.